Juan 18:19 Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas.

<< Juan 18:19 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de Sus discípulos y de Sus enseñanzas.

Reina Valera (1909)
Y el pontífice preguntó á Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina.

Ὁ οὐν ἀρχιερεὺς ἠρώτησεν τὸν Ἰησοῦν περὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ περὶ τῆς διδαχῆς αὐτοῦ.

John 18:19 New American Standard Bible (© 1995)
The high priest then questioned Jesus about His disciples, and about His teaching.

Mateo 26:57 Y los que prendieron a Jesús le llevaron ante el sumo sacerdote Caifás, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.

Mateo 26:59 Y los principales sacerdotes y todo el concilio procuraban obtener falso testimonio contra Jesús, con el fin de darle muerte,

Marcos 14:53 Y llevaron a Jesús al sumo sacerdote; y se reunieron todos los principales sacerdotes, los ancianos y los escribas.

Marcos 14:55 Y los principales sacerdotes y todo el concilio, procuraban obtener testimonio contra Jesús para darle muerte, pero no lo hallaban.

Lucas 22:63 Los hombres que tenían a Jesús bajo custodia, se burlaban de El y le golpeaban;

Lucas 22:67 Si tú eres el Cristo, dínoslo. Pero El les dijo: Si os lo digo, no creeréis;