Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y los principales sacerdotes y todo el concilio, procuraban obtener testimonio contra Jesús para darle muerte, pero no lo hallaban. Nueva Biblia Latinoamericana Y los principales sacerdotes y todo el Concilio (Sanedrín) procuraban obtener algún testimonio para dar muerte a Jesús, pero no lo hallaban. Reina Valera Gómez Y los príncipes de los sacerdotes y todo el concilio buscaban testimonio contra Jesús, para entregarle a muerte, mas no lo hallaban. Reina Valera 1909 Y los príncipes de los sacerdotes y todo el concilio buscaban testimonio contra Jesús, para entregarle á la muerte; mas no lo hallaban. Biblia Jubileo 2000 Y los príncipes de los sacerdotes y todo el concilio buscaban algún testimonio contra Jesús, para entregarle a la muerte; pero no lo hallaban. Sagradas Escrituras 1569 Y los príncipes de los sacerdotes y todo el concilio buscaban algún testimonio contra Jesús, para entregarle a la muerte; pero no lo hallaban. King James Bible And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none. English Revised Version Now the chief priests and the whole council sought witness against Jesus to put him to death; and found it not. Tesoro de la Escritura sought. 1 Reyes 21:10,13 Salmos 27:12 Salmos 35:11 Mateo 26:59,60 Hechos 6:11-13 Hechos 24:1-13 and found. Daniel 6:4 1 Pedro 3:16-18 Enlaces Marcos 14:55 Interlineal • Marcos 14:55 Plurilingüe • Marcos 14:55 Español • Marc 14:55 Francés • Markus 14:55 Alemán • Marcos 14:55 Chino • Mark 14:55 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús ante el concilio …54Pedro le siguió de lejos hasta dentro del patio del sumo sacerdote; estaba sentado con los alguaciles, calentándose al fuego. 55Y los principales sacerdotes y todo el concilio, procuraban obtener testimonio contra Jesús para darle muerte, pero no lo hallaban. 56Porque muchos daban falso testimonio contra El, pero sus testimonios no coincidían.… Referencia Cruzada Mateo 5:22 Pero yo os digo que todo aquel que esté enojado con su hermano será culpable ante la corte; y cualquiera que diga: ``Raca a su hermano, será culpable delante de la corte suprema; y cualquiera que diga: ``Idiota, será reo del infierno de fuego. Marcos 14:56 Porque muchos daban falso testimonio contra El, pero sus testimonios no coincidían. Juan 18:19 Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas. |
    |