Juan 15:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Este es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, así como yo os he amado.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Este es Mi mandamiento: que se amen los unos a los otros, así como Yo los he amado.

Reina Valera Gómez
Éste es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado.

Reina Valera 1909
Este es mi mandamiento: Que os améis los unos á los otros, como yo os he amado.

Biblia Jubileo 2000
Este es mi mandamiento: Que os ameis los unos a los otros, como yo os he amado.

Sagradas Escrituras 1569
Este es mi mandamiento: Que os ameis los unos a los otros, como yo os he amado.

King James Bible
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

English Revised Version
This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you.
Tesoro de la Escritura

Juan 13:34
Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, así también os améis los unos a los otros.

Romanos 12:10
Sed afectuosos unos con otros con amor fraternal; con honra, daos preferencia unos a otros;

Efesios 5:2
y andad en amor, así como también Cristo os amó y se dio a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios, como fragante aroma.

1 Tesalonicenses 3:12
y que el Señor os haga crecer y abundar en amor unos para con otros, y para con todos, como también nosotros lo hacemos para con vosotros;

1 Tesalonicenses 4:9
Mas en cuanto al amor fraternal, no tenéis necesidad de que nadie os escriba, porque vosotros mismos habéis sido enseñados por Dios a amaros unos a otros;

2 Tesalonicenses 1:3
Siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, como es justo, porque vuestra fe aumenta grandemente, y el amor de cada uno de vosotros hacia los demás abunda más y más;

1 Pedro 1:22
Puesto que en obediencia a la verdad habéis purificado vuestras almas para un amor sincero de hermanos, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro.

1 Pedro 3:8
En conclusión, sed todos de un mismo sentir, compasivos, fraternales, misericordiosos y de espíritu humilde;

1 Pedro 4:8
Sobre todo, sed fervientes en vuestro amor los unos por los otros, pues el amor cubre multitud de pecados.

1 Juan 2:7-10
Amados, no os escribo un mandamiento nuevo, sino un mandamiento antiguo, que habéis tenido desde el principio; el mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído.…

1 Juan 3:11-18,23
Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos unos a otros;…

1 Juan 4:21
Y este mandamiento tenemos de El: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Enlaces
Juan 15:12 InterlinealJuan 15:12 PlurilingüeJuan 15:12 EspañolJean 15:12 FrancésJohannes 15:12 AlemánJuan 15:12 ChinoJohn 15:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús, la vid verdadera
11Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto. 12Este es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, así como yo os he amado.
Referencia Cruzada
Malaquías 1:2
Yo os he amado--dice el SEÑOR--. Pero vosotros decís: ¿En qué nos has amado? ¿No era Esaú hermano de Jacob?--declara el SEÑOR--. Sin embargo, yo amé a Jacob,

Juan 13:34
Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, así también os améis los unos a los otros.

Juan 15:17
Esto os mando: que os améis los unos a los otros.

1 Juan 3:11
Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos unos a otros;

1 Juan 3:23
Y este es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y que nos amemos unos a otros como El nos ha mandado.

2 Juan 1:5
Y ahora te ruego, señora, no como escribiéndote un nuevo mandamiento, sino el que hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos a otros.

Juan 15:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página