Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, fue a su encuentro, pero María se quedó sentada en casa.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, Lo fue a recibir, pero María se quedó sentada en casa.Reina Valera (1909)
Entonces Marta, como oyó que Jesús venía, salió á encontrarle; mas María se estuvo en casa.Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, salió a recibirle; mas María se estuvo en la casa. Moderno Español
Entonces cuando oyó que Jesús venía, Marta salió a encontrarle, pero María se quedó sentada en casa.
