Job 9:29
<< Job 9:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Si soy impío, ¿para qué, pues, esforzarme en vano?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si soy impío, ¿Para qué, pues, esforzarme en vano?

Reina Valera (1909)
Yo soy impío, ¿Para qué trabajaré en vano?

Sagradas Escrituras (1569)
Si yo soy impío, ¿para qué trabajaré en vano?

איוב 9:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָנֹכִי אֶרְשָׁע לָמָּה־זֶּה הֶבֶל אִיגָע׃

Job 9:29 New American Standard Bible (© 1995)
"I am accounted wicked, Why then should I toil in vain?


Job 9:20 Aunque soy justo, mi boca me condenará; aunque soy inocente, El me declarará culpable.
Job 10:2 Le diré a Dios: ``No me condenes, hazme saber por qué contiendes conmigo.
Salmos 37:33 El SEÑOR no dejará al justo en sus manos, ni permitirá que lo condenen cuando sea juzgado.