Job 5:4
<< Job 5:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sus hijos no tienen seguridad alguna, aun en la puerta son oprimidos, y no hay quien los libre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sus hijos no tienen seguridad alguna, Aun en la puerta (de la ciudad) son oprimidos, Y no hay quien los libre.

Reina Valera (1909)
Sus hijos estarán lejos de la salud, Y en la puerta serán quebrantados, Y no habrá quien los libre.

Sagradas Escrituras (1569)
Sus hijos estarán lejos de la salud, y en la puerta serán quebrantados, y no habrá quien los libre.

איוב 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִרְחֲקוּ בָנָיו מִיֶּשַׁע וְיִדַּכְּאוּ בַשַּׁעַר וְאֵין מַצִּיל׃

Job 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
"His sons are far from safety, They are even oppressed in the gate, And there is no deliverer.


Josué 20:4 ``Huirá a una de estas ciudades, se presentará a la entrada de la puerta de la ciudad y expondrá su caso a oídos de los ancianos de la ciudad; éstos lo llevarán con ellos dentro de la ciudad y le darán un lugar para que habite en medio de ellos.
Job 4:11 El león perece por falta de presa, y los cachorros de la leona se dispersan.
Job 20:10 Sus hijos favorecen a los pobres, y sus manos devuelven sus riquezas.
Salmos 109:12 Que no haya quien le extienda misericordia, ni haya quien se apiade de sus huérfanos;
Salmos 119:155 Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus estatutos.
Proverbios 24:7 Muy alta está la sabiduría para el necio, en la puerta no abre su boca.