Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si tus hijos pecaron contra El, entonces El los entregó al poder de su transgresión. Nueva Biblia Latinoamericana Si tus hijos pecaron contra El, Entonces El los entregó al poder de su transgresión. Reina Valera Gómez Si tus hijos pecaron contra Él, Él los echó en el lugar de su pecado. Reina Valera 1909 Si tus hijos pecaron contra él, El los echó en el lugar de su pecado. Biblia Jubileo 2000 Porque tus hijos pecaron contra él, él los echó en el lugar de su rebelión. Sagradas Escrituras 1569 Porque tus hijos pecaron contra él, él los echó en el lugar de su pecado. King James Bible If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression; English Revised Version If thy children have sinned against him, and he have delivered them into the hand of their transgression: Tesoro de la Escritura he have cast. Job 1:5,18,19 Job 5:4 Job 18:16-19 Génesis 13:13 Génesis 19:13-25 for their transgression. Enlaces Job 8:4 Interlineal • Job 8:4 Plurilingüe • Job 8:4 Español • Job 8:4 Francés • Hiob 8:4 Alemán • Job 8:4 Chino • Job 8:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Discurso de Bildad …3¿Acaso tuerce Dios la justicia o tuerce el Todopoderoso lo que es justo? 4Si tus hijos pecaron contra El, entonces El los entregó al poder de su transgresión. 5Si tú buscaras a Dios e imploraras la misericordia del Todopoderoso,… Referencia Cruzada Job 1:5 Y sucedía que cuando los días del banquete habían pasado, Job enviaba a buscarlos y los santificaba, y levantándose temprano, ofrecía holocaustos conforme al número de todos ellos. Porque Job decía: Quizá mis hijos hayan pecado y maldecido a Dios en sus corazones. Así hacía Job siempre. Job 1:18 Mientras estaba éste hablando, vino otro y dijo: Tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano mayor, Salmos 81:12 Por eso los entregué a la dureza de su corazón, para que anduvieran en sus propias intrigas. |
    |