Job 4:10
<< Job 4:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El rugido del león, el bramido de la fiera y los dientes de los leoncillos son quebrantados.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El rugido del león, el bramido de la fiera Y los dientes de los leoncillos son quebrantados.

Reina Valera (1909)
El bramido del león, y la voz del león, Y los dientes de los leoncillos son quebrantados.

Sagradas Escrituras (1569)
El bramido del león, y la voz del león, y los dientes de los leoncillos son arrancados.

איוב 4:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שַׁאֲגַת אַרְיֵה וְקֹול שָׁחַל וְשִׁנֵּי כְפִירִים נִתָּעוּ׃

Job 4:10 New American Standard Bible (© 1995)
"The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken.

Job 5:15 Pero El salva al pobre de la espada, de sus bocas y de la mano del poderoso.
Salmos 58:6 Oh Dios, rompe los dientes de su boca; quiebra las muelas de los leoncillos, SEÑOR.