Job 4:21 ``¿No les es arrancada la cuerda de su tienda? Mueren, mas sin sabiduría.

◄ Job 4:21 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
``¿No les es arrancada la cuerda de su tienda? Mueren, mas sin sabiduría.

Nueva Biblia Latinoamericana
¿No les es arrancada la cuerda de su tienda? Mueren, pero sin sabiduría.'"

Reina Valera Gómez
Su hermosura, ¿no se pierde con ellos mismos? Mueren, aun sin sabiduría.

Reina Valera 1909
¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y sin sabiduría.

Biblia Jubileo 2000
¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y no lo saben.

Sagradas Escrituras 1569
¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y no lo saben.

King James Bible
Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.

English Revised Version
Is not their tent-cord plucked up within them? they die, and that without wisdom.

Tesoro de la Escritura

excellency.

Salmos 39:5,11
He aquí, tú has hecho mis días muy breves, y mi existencia es como nada delante de ti; ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor, es sólo un soplo. Selah…

Salmos 49:14
Como ovejas son destinados para el Seol, la muerte los pastoreará, los rectos los regirán por la mañana; su forma será para que el Seol la consuma, de modo que no tienen morada.

Salmos 146:3,4
No confiéis en príncipes, ni en hijo de hombre en quien no hay salvación.…

Isaías 14:16
Los que te ven te observan, te contemplan, y dicen: ``¿Es éste aquel hombre que hacía temblar la tierra, que sacudía los reinos,

Lucas 16:22,23
Y sucedió que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico y fue sepultado.…

Santiago 1:11
Porque el sol sale con calor abrasador y seca la hierba, y su flor se cae y la hermosura de su apariencia perece; así también se marchitará el rico en medio de sus empresas.

die.

Job 36:12
Pero si no escuchan, perecerán a espada, y morirán sin conocimiento.

Salmos 49:20
El hombre en su vanagloria, pero sin entendimiento, es como las bestias que perecen.

Isaías 2:22
Dejad de considerar al hombre, cuyo soplo de vida está en su nariz; pues ¿en qué ha de ser él estimado?

Lucas 12:20
Pero Dios le dijo: ``¡Necio! Esta misma noche te reclaman el alma; y ahora, ¿para quién será lo que has provisto?

Enlaces

Job 4:21 Interlineal • Job 4:21 Plurilingüe • Job 4:21 Español • Job 4:21 Francés • Hiob 4:21 Alemán • Job 4:21 Chino • Job 4:21 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Reproches de Elifaz
…20``Entre la mañana y la tarde son hechos pedazos; sin que nadie se dé cuenta, perecen para siempre. 21``¿No les es arrancada la cuerda de su tienda? Mueren, mas sin sabiduría.

Referencia Cruzada

Job 8:22
Los que te odian serán cubiertos de vergüenza, y la tienda de los impíos no existirá más.

Job 18:21
Ciertamente tales son las moradas del impío, este es el lugar del que no conoce a Dios.

Job 36:12
Pero si no escuchan, perecerán a espada, y morirán sin conocimiento.

Proverbios 5:23
Morirá por falta de instrucción, y por su mucha necedad perecerá.