Job 4:20

<< Job 4:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Entre la mañana y la tarde son hechos pedazos; sin que nadie se dé cuenta, perecen para siempre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entre la mañana y la tarde son hechos pedazos; Sin que nadie se dé cuenta, perecen para siempre.

Reina Valera (1909)
De la mañana á la tarde son quebrantados, Y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

Sagradas Escrituras (1569)
De la mañana a la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

Moderno Español
De la mañana a la tarde son triturados; sin que nadie los considere, se pierden para siempre.