Job 36:29
<< Job 36:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Puede alguno comprender la extensión de las nubes, o el tronar de su pabellón?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Puede alguien comprender la extensión de las nubes, O el tronar de Su pabellón?

Reina Valera (1909)
¿Quién podrá tampoco comprender la extensión de las nubes, Y el sonido estrepitoso de su pabellón?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Si entenderá también los extendimientos de las nubes, y los bramidos de su tienda?

איוב 36:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַף אִם־יָבִין מִפְרְשֵׂי־עָב תְּשֻׁאֹות סֻכָּתֹו׃

Job 36:29 New American Standard Bible (© 1995)
"Can anyone understand the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?


2 Samuel 22:12 De tinieblas hizo pabellones a su alrededor, abundantes aguas, densos nubarrones.
Job 26:14 He aquí, estos son los bordes de sus caminos; ¡y cuán leve es la palabra que de El oímos! Pero su potente trueno, ¿quién lo puede comprender?
Job 36:28 que derraman las nubes, y en abundancia gotean sobre el hombre.
Job 36:30 He aquí, El extiende su relámpago en derredor suyo, y cubre los abismos del mar.
Job 37:11 También El carga de humedad la densa nube, y esparce la nube con su relámpago;
Job 37:16 ¿Sabes tú la posición de las densas nubes, maravillas del perfecto en conocimiento,
Isaías 40:22 El es el que está sentado sobre la redondez de la tierra, cuyos habitantes son como langostas; El es el que extiende los cielos como una cortina y los despliega como una tienda para morar.