Job 30:24

<< Job 30:24 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sin embargo ¿no extiende la mano el que está en un montón de ruinas, cuando clama en su calamidad?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sin embargo ¿no extiende la mano el que está en un montón de ruinas, Cuando clama en su calamidad?

Reina Valera (1909)
Mas él no extenderá la mano contra el sepulcro; ¿Clamarán los sepultados cuando él los quebrantare?

Sagradas Escrituras (1569)
Mas él no extenderá la mano contra el sepulcro; ¿clamarán por ventura los sepultados cuando él los quebrantare?

Moderno Español
Sin embargo, ¿no extenderá su mano el que está en la ruina? ¿No clamará a él en su infortunio?