Rico se acuesta, pero no volverá a serlo; Abre sus ojos, y ya no hay nada.Reina Valera (1909)
El rico dormirá, mas no será recogido: Abrirá sus ojos, mas él no será.Sagradas Escrituras (1569)
El rico dormirá, mas no será recogido; abrirá sus ojos, y no verá a nadie. Moderno Español
Se acostará rico, pero dejará de serlo; abrirá sus ojos, y todo habrá desaparecido.
