Isaías 42:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos
No quebrará la caña cascada, Ni apagará la mecha que casi no arde; Con fidelidad traerá justicia.

Reina Valera Gómez
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare; sacará el juicio a verdad.

Reina Valera 1909
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare: sacará el juicio á verdad.

Biblia Jubileo 2000
No acabará de quebrar la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare; sacará el juicio a verdad.

Sagradas Escrituras 1569
No acabará de quebrar la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare; sacará el juicio a verdad.

King James Bible
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

English Revised Version
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment in truth.
Tesoro de la Escritura

bruised

Isaías 35:3,4
Fortaleced las manos débiles y afianzad las rodillas vacilantes.…

Isaías 40:11,29-31
Como pastor apacentará su rebaño, en su brazo recogerá los corderos, y en su seno los llevará; guiará con cuidado a las recién paridas.…

Isaías 50:4,10
El Señor DIOS me ha dado lengua de discípulo, para que yo sepa sostener con una palabra al fatigado. Mañana tras mañana me despierta, despierta mi oído para escuchar como los discípulos.…

Isaías 57:15-18
Porque así dice el Alto y Sublime que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: Habito en lo alto y santo, y también con el contrito y humilde de espíritu, para vivificar el espíritu de los humildes y para vivificar el corazón de los contritos.…

Isaías 61:1-3
El Espíritu del Señor DIOS está sobre mí, porque me ha ungido el SEÑOR para traer buenas nuevas a los afligidos; me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, para proclamar libertad a los cautivos y liberación a los prisioneros;…

Isaías 66:2
Todo esto lo hizo mi mano, y así todas estas cosas llegaron a ser--declara el SEÑOR. Pero a éste miraré: al que es humilde y contrito de espíritu, y que tiembla ante mi palabra.

Salmos 103:13,14
Como un padre se compadece de sus hijos, así se compadece el SEÑOR de los que le temen.…

Salmos 147:3
sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas.

Jeremías 30:12-17
Porque así dice el SEÑOR: ``Incurable es tu quebranto, y grave tu herida.…

Jeremías 31:18-20,25
Ciertamente he oído a Efraín lamentarse: ``Me has castigado, y castigado fui como becerro indómito. Hazme volver para que sea restaurado, pues tú, SEÑOR, eres mi Dios.…

Ezequiel 34:16
Buscaré la perdida, haré volver la descarriada, vendaré la perniquebrada y fortaleceré la enferma; pero destruiré la engordada y la fuerte. Las apacentaré con justicia.

Mateo 11:28
Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar.

Mateo 18:11-14
Porque el Hijo del Hombre ha venido a salvar lo que se había perdido.…

Lucas 22:31,32
Simón, Simón, mira que Satanás os ha reclamado para zarandearos como a trigo;…

Juan 20:19-21,27
Entonces, al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas del lugar donde los discípulos se encontraban por miedo a los judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo: Paz a vosotros.…

Hebreos 2:17,18
Por tanto, tenía que ser hecho semejante a sus hermanos en todo, a fin de que llegara a ser un misericordioso y fiel sumo sacerdote en las cosas que a Dios atañen, para hacer propiciación por los pecados del pueblo.…

smoking.

Isaías 11:3,4
Se deleitará en el temor del SEÑOR, y no juzgará por lo que vean sus ojos, ni sentenciará por lo que oigan sus oídos;…

Salmos 72:2-4
Juzgue él a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con equidad.…

Salmos 96:13
delante del SEÑOR, porque El viene; porque El viene a juzgar la tierra: juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con su fidelidad.

Salmos 98:9
delante del SEÑOR, pues viene a juzgar la tierra; El juzgará al mundo con justicia, y a los pueblos con equidad.

Miqueas 7:9
La indignación del SEÑOR soportaré, porque he pecado contra El, hasta que defienda mi causa y establezca mi derecho. El me sacará a la luz, y yo veré su justicia.

Juan 5:30
Yo no puedo hacer nada por iniciativa mía; como oigo, juzgo, y mi juicio es justo porque no busco mi voluntad, sino la voluntad del que me envió.

Apocalipsis 19:11
Y vi el cielo abierto, y he aquí, un caballo blanco; el que lo montaba se llama Fiel y Verdadero, y con justicia juzga y hace la guerra.

Enlaces
Isaías 42:3 InterlinealIsaías 42:3 PlurilingüeIsaías 42:3 EspañolÉsaïe 42:3 FrancésJesaja 42:3 AlemánIsaías 42:3 ChinoIsaiah 42:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Promesa de Dios a su Siervo
2No clamará ni alzará su voz, ni hará oír su voz en la calle. 3No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia. 4No se desanimará ni desfallecerá hasta que haya establecido en la tierra la justicia, y su ley esperarán las costas.…
Referencia Cruzada
Mateo 12:20
NO QUEBRARA LA CAÑA CASCADA, NI APAGARA LA MECHA QUE HUMEA, HASTA QUE LLEVE A LA VICTORIA LA JUSTICIA.

Salmos 54:5
El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad.

Salmos 72:2
Juzgue él a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con equidad.

Salmos 72:4
Haga él justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos de los pobres, y aplaste al opresor.

Salmos 94:15
Porque el juicio volverá a ser justo, y todos los rectos de corazón lo seguirán.

Salmos 96:13
delante del SEÑOR, porque El viene; porque El viene a juzgar la tierra: juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con su fidelidad.

Isaías 9:7
El aumento de su soberanía y de la paz no tendrán fin sobre el trono de David y sobre su reino, para afianzarlo y sostenerlo con el derecho y la justicia desde entonces y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.

Isaías 42:2
No clamará ni alzará su voz, ni hará oír su voz en la calle.

Isaías 42:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página