Versos Paralelos La Biblia de las Américas El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad. Nueva Biblia Latinoamericana El devolverá el mal a mis enemigos; Destrúyelos por Tu fidelidad. Reina Valera Gómez Él volverá el mal a mis enemigos; córtalos por tu verdad. Reina Valera 1909 El volverá el mal á mis enemigos: Córtalos por tu verdad. Biblia Jubileo 2000 El volverá el mal a mis enemigos; córtalos por tu verdad. Sagradas Escrituras 1569 El volverá el mal a mis enemigos; córtalos por tu verdad. King James Bible He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth. English Revised Version He shall requite the evil unto mine enemies: destroy thou them in thy truth. Tesoro de la Escritura reward Salmos 31:23 Salmos 137:8 2 Timoteo 4:14 Apocalipsis 18:6 mine enemies [heb. Salmos 5:8 Salmos 27:11 cut Salmos 89:49 Salmos 143:1,12 Enlaces Salmos 54:5 Interlineal • Salmos 54:5 Plurilingüe • Salmos 54:5 Español • Psaume 54:5 Francés • Psalm 54:5 Alemán • Salmos 54:5 Chino • Psalm 54:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo socorro divino …4He aquí, Dios es el que me ayuda; el Señor es el que sostiene mi alma. 5El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad. 6Voluntariamente sacrificaré a ti; alabaré tu nombre, oh SEÑOR, porque es bueno.… Referencia Cruzada Salmos 89:49 ¿Dónde están, Señor, tus misericordias de antes, que en tu fidelidad juraste a David? Salmos 94:23 El ha hecho volver sobre ellos su propia iniquidad, y los destruirá en su maldad; el SEÑOR, nuestro Dios, los destruirá. Salmos 96:13 delante del SEÑOR, porque El viene; porque El viene a juzgar la tierra: juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con su fidelidad. Salmos 109:20 Sea esta la paga del SEÑOR para mis acusadores, y para los que hablan mal contra mi alma. Salmos 143:12 Y por tu misericordia, extirpa a mis enemigos, y destruye a todos los que afligen mi alma; pues yo soy tu siervo. Proverbios 13:21 A los pecadores los persigue el mal, pero los justos serán recompensados con el bien. Isaías 42:3 No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia. |
    |