Génesis 32:24
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba.

Reina Valera Gómez
Y Jacob se quedó solo; y luchó con él un varón hasta que rayaba el alba.

Reina Valera 1909
Y quedóse Jacob solo, y luchó con él un varón hasta que rayaba el alba.

Biblia Jubileo 2000
Y se quedó Jacob solo, y luchó con él un varón, hasta que el alba subía.

Sagradas Escrituras 1569
Y se quedó Jacob solo, y luchó con él un varón, hasta que el alba subía.

King James Bible
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.

English Revised Version
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
Tesoro de la Escritura

wrestled.

Génesis 30:8
Y Raquel dijo: Con grandes luchas he luchado con mi hermana, y ciertamente he prevalecido. Y le puso por nombre Neftalí.

Lucas 13:24
Esforzaos por entrar por la puerta estrecha, porque os digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.

Lucas 22:44
Y estando en agonía, oraba con mucho fervor; y su sudor se volvió como gruesas gotas de sangre, que caían sobre la tierra.

Romanos 8:26,27
Y de la misma manera, también el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad; porque no sabemos orar como debiéramos, pero el Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos indecibles;…

Romanos 15:30
Os ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesucristo y por el amor del Espíritu, que os esforcéis juntamente conmigo en vuestras oraciones a Dios por mí,

Efesios 6:12,18
Porque nuestra lucha no es contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los poderes de este mundo de tinieblas, contra las huestes espirituales de maldad en las regiones celestiales.…

Colosenses 2:1
Porque quiero que sepáis qué gran lucha tengo por vosotros y por los que están en Laodicea, y por todos los que no me han visto en persona,

Colosenses 4:12
Epafras, que es uno de vosotros, siervo de Jesucristo, os envía saludos, siempre esforzándose intensamente a favor vuestro en sus oraciones, para que estéis firmes, perfectos y completamente seguros en toda la voluntad de Dios.

Hebreos 5:7
Cristo, en los días de su carne, habiendo ofrecido oraciones y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía librarle de la muerte, fue oído a causa de su temor reverente;

man.

Génesis 32:28,30
Y el hombre dijo: Ya no será tu nombre Jacob, sino Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has prevalecido.…

Génesis 48:16
el ángel que me ha rescatado de todo mal, bendiga a estos muchachos; y viva en ellos mi nombre, y el nombre de mis padres Abraham e Isaac; y crezcan para ser multitud en medio de la tierra.

Isaías 32:2
Cada uno será como refugio contra el viento y un abrigo contra la tormenta, como corrientes de agua en tierra seca, como la sombra de una gran peña en tierra árida.

Oseas 12:3-5
En el vientre tomó a su hermano por el calcañar, y en su madurez luchó con Dios.…

1 Corintios 15:47
El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre es del cielo.

breaking of the day.

Éxodo 14:27
Y extendió Moisés su mano sobre el mar, y al amanecer, regresó el mar a su estado normal, y los egipcios al huir se encontraban con él; así derribó el SEÑOR a los egipcios en medio del mar.

Cantares 2:17
Hasta que sople la brisa del día y huyan las sombras, vuelve, amado mío, y sé semejante a una gacela o a un cervatillo sobre los montes de Beter.

Enlaces
Génesis 32:24 InterlinealGénesis 32:24 PlurilingüeGénesis 32:24 EspañolGenèse 32:24 Francés1 Mose 32:24 AlemánGénesis 32:24 ChinoGenesis 32:24 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jacob lucha con el ángel de Dios
23Los tomó y los hizo pasar el arroyo, e hizo pasar también todo lo que tenía. 24Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba. 25Cuando vio que no había prevalecido contra Jacob, lo tocó en la coyuntura del muslo, y se dislocó la coyuntura del muslo de Jacob mientras luchaba con él.…
Referencia Cruzada
Génesis 18:2
Cuando alzó los ojos y miró, he aquí, tres hombres estaban parados frente a él; y al ver los corrió de la puerta de la tienda a recibirlos, y se postró en tierra,

Génesis 32:23
Los tomó y los hizo pasar el arroyo, e hizo pasar también todo lo que tenía.

Génesis 32:25
Cuando vio que no había prevalecido contra Jacob, lo tocó en la coyuntura del muslo, y se dislocó la coyuntura del muslo de Jacob mientras luchaba con él.

Josué 5:13
Y sucedió que cuando Josué estaba cerca de Jericó, levantó los ojos y miró, y he aquí, un hombre estaba frente a él con una espada desenvainada en la mano, y Josué fue hacia él y le dijo: ¿Eres de los nuestros o de nuestros enemigos?

Daniel 10:8
Me quedé solo viendo esta gran visión; no me quedaron fuerzas, y mi rostro se demudó, desfigurándose, sin retener yo fuerza alguna.

Oseas 12:3
En el vientre tomó a su hermano por el calcañar, y en su madurez luchó con Dios.

Oseas 12:4
Sí, luchó con el ángel y prevaleció, lloró y le pidió su ayuda; en Betel le encontró, y allí El habló con nosotros,

Génesis 32:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página