Oseas 12:3
<< Oseas 12:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
En el vientre tomó a su hermano por el calcañar, y en su madurez luchó con Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
En el vientre tomó a su hermano por el talón, Y en su madurez luchó con Dios.

Reina Valera (1909)
(H12-4) En el vientre tomó por el calcañar á su hermano, y con su fortaleza venció al ángel.

Sagradas Escrituras (1569)
En el vientre tomó por el calcañar a su hermano, y con su fortaleza venció al ángel.

הושע 12:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּבֶּטֶן עָקַב אֶת־אָחִיו וּבְאֹונֹו שָׂרָה אֶת־אֱלֹהִים׃

Hosea 12:3 New American Standard Bible (© 1995)
In the womb he took his brother by the heel, And in his maturity he contended with God.

Génesis 25:26 Y después salió su hermano, con su mano asida al talón de Esaú, y lo llamaron Jacob. Isaac tenía sesenta años cuando ella los dio a luz.
Génesis 32:24 Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba.
Génesis 32:28 Y el hombre dijo: Ya no será tu nombre Jacob, sino Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has prevalecido.