Gálatas 5:4

<< Gálatas 5:4 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
De Cristo os habéis separado, vosotros que procuráis ser justificados por la ley; de la gracia habéis caído.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
De Cristo se han separado, ustedes que procuran ser justificados por la ley; de la gracia han caído.

Reina Valera (1909)
Vacíos sois de Cristo los que por la ley os justificáis; de la gracia habéis caído.

Sagradas Escrituras (1569)
Vacíos sois del Cristo los que por la ley os justificáis; de la gracia habéis caído.

Moderno Español
Vosotros que pretendéis ser justificados en la ley, ¡habéis quedado desligados de Cristo y de la gracia habéis caído!