Éxodo 1:20

<< Éxodo 1:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Dios favoreció a las parteras; y el pueblo se multiplicó y llegó a ser muy poderoso.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Dios favoreció a las parteras; y el pueblo se multiplicó y llegó a ser muy poderoso.

Reina Valera (1909)
Y Dios hizo bien á las parteras: y el pueblo se multiplicó, y se corroboraron en gran manera.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Dios hizo bien a las parteras; y el pueblo se multiplicó, y se fortaleció en gran manera.

Moderno Español
Dios favoreció a las parteras, y el pueblo se multiplicó y se fortaleció muchísimo.