Deuteronomio 11:27
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
la bendición, si escucháis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios que os ordeno hoy;

Nueva Biblia Latinoamericana
la bendición, si escuchan los mandamientos del SEÑOR su Dios que les ordeno hoy;

Reina Valera Gómez
La bendición, si obedeciereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy;

Reina Valera 1909
La bendición, si oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy;

Biblia Jubileo 2000
La bendición, si oyereis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios, que yo os mando hoy;

Sagradas Escrituras 1569
La bendición, si oyereis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios, que yo os mando hoy;

King James Bible
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

English Revised Version
the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
Tesoro de la Escritura

Deuteronomio 28:1-14
Y sucederá que si obedeces diligentemente al SEÑOR tu Dios, cuidando de cumplir todos sus mandamientos que yo te mando hoy, el SEÑOR tu Dios te pondrá en alto sobre todas las naciones de la tierra.…

Levítico 26:3-13
``Si andáis en mis estatutos y guardáis mis mandamientos para ponerlos por obra,…

Salmos 19:11
Además, tu siervo es amonestado por ellos; en guardarlos hay gran recompensa.

Isaías 1:19
Si queréis y obedecéis, comeréis lo mejor de la tierra;

Isaías 3:10
Decid a los justos que les irá bien, porque el fruto de sus obras comerán.

Mateo 5:3-12
Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.…

Mateo 25:31
Pero cuando el Hijo del Hombre venga en su gloria, y todos los ángeles con El, entonces se sentará en el trono de su gloria;

Lucas 11:28
Pero El dijo: Al contrario, dichosos los que oyen la palabra de Dios y la guardan.

Juan 13:17
Si sabéis esto, seréis felices si lo practicáis.

Juan 14:21-23
El que tiene mis mandamientos y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama será amado por mi Padre; y yo lo amaré y me manifestaré a él.…

Romanos 2:7
a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;

Santiago 1:25
Pero el que mira atentamente a la ley perfecta, la ley de la libertad, y permanece en ella, no habiéndose vuelto un oidor olvidadizo sino un hacedor eficaz, éste será bienaventurado en lo que hace.

Apocalipsis 22:14
Bienaventurados los que lavan sus vestiduras para tener derecho al árbol de la vida y para entrar por las puertas a la ciudad.

Enlaces
Deuteronomio 11:27 InterlinealDeuteronomio 11:27 PlurilingüeDeuteronomio 11:27 EspañolDeutéronome 11:27 Francés5 Mose 11:27 AlemánDeuteronomio 11:27 ChinoDeuteronomy 11:27 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Obediencia y recompensa
26He aquí, hoy pongo delante de vosotros una bendición y una maldición: 27la bendición, si escucháis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios que os ordeno hoy; 28y la maldición, si no escucháis los mandamientos del SEÑOR vuestro Dios, sino que os apartáis del camino que os ordeno hoy, para seguir a otros dioses que no habéis conocido.…
Referencia Cruzada
Deuteronomio 28:1
Y sucederá que si obedeces diligentemente al SEÑOR tu Dios, cuidando de cumplir todos sus mandamientos que yo te mando hoy, el SEÑOR tu Dios te pondrá en alto sobre todas las naciones de la tierra.

Jeremías 11:4
que mandé a vuestros padres el día que los saqué de la tierra de Egipto, del horno de hierro, diciéndoles: ``Escuchad mi voz, y haced conforme a todo lo que yo os mando; y vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Dios,

Deuteronomio 11:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página