Hechos 16:29
<< Hechos 16:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces él pidió luz y se precipitó adentro, y temblando, se postró ante Pablo y Silas,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces él pidió luz y se precipitó adentro, y temblando, se postró ante Pablo y Silas,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Él entonces, pidiendo luz, entró corriendo, y temblando, se derribó a los pies de Pablo y de Silas;

Reina Valera (1909)
El entonces pidiendo luz, entró dentro, y temblando, derribóse á los pies de Pablo y de Silas;

Sagradas Escrituras (1569)
El entonces pidiendo luz, entró dentro, y temblando, se derribó a los pies de Pablo y de Silas;

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
αἰτήσας δὲ φῶτα εἰσεπήδησεν καὶ ἔντρομος γενόμενος προσέπεσεν τῷ Παύλῳ καὶ Σιλᾷ

Acts 16:29 New American Standard Bible (© 1995)
And he called for lights and rushed in, and trembling with fear he fell down before Paul and Silas,


Hechos 16:19 Pero cuando sus amos vieron que se les había ido la esperanza de su ganancia, prendieron a Pablo y a Silas, y los arrastraron hasta la plaza, ante las autoridades;
Hechos 16:28 Mas Pablo clamó a gran voz, diciendo: No te hagas ningún mal, pues todos estamos aquí.