Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todos éstos estaban unánimes, entregados de continuo a la oración junto con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con los hermanos de El. Nueva Biblia Latinoamericana Todos éstos estaban unánimes, entregados de continuo a la oración junto con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con Sus hermanos. Reina Valera Gómez Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos. Reina Valera 1909 Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos. Biblia Jubileo 2000 Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos. Sagradas Escrituras 1569 Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos. King James Bible These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. English Revised Version These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. Tesoro de la Escritura all. Hechos 2:1,42,46 Hechos 4:24-31 Hechos 6:4 Mateo 18:19,20 Mateo 21:22 Lucas 11:13 Lucas 18:1 Lucas 24:53 Efesios 6:18 with the. Mateo 27:55 Marcos 15:40 Marcos 16:1 Lucas 8:2,3 Lucas 23:49,55 Lucas 24:10 Juan 19:25 Mary. Juan 19:25,26 with his. Mateo 13:55,56 Marcos 3:31-35 Enlaces Hechos 1:14 Interlineal • Hechos 1:14 Plurilingüe • Hechos 1:14 Español • Actes 1:14 Francés • Apostelgeschichte 1:14 Alemán • Hechos 1:14 Chino • Acts 1:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto En el aposento alto …13Cuando hubieron entrado en la ciudad, subieron al aposento alto donde estaban hospedados, Pedro, Juan, Jacobo y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, Simón el Zelote y Judas, hijo de Jacobo. 14Todos éstos estaban unánimes, entregados de continuo a la oración junto con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con los hermanos de El. 15Por aquel tiempo Pedro se puso de pie en medio de los hermanos (un grupo como de ciento veinte personas estaba reunido allí), y dijo:… Referencia Cruzada Mateo 12:46 Mientras El aún estaba hablando a la multitud, he aquí, su madre y sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El. Lucas 8:2 y también algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malos y de enfermedades: María, llamada Magdalena, de la que habían salido siete demonios, Lucas 24:33 Y levantándose en esa misma hora, regresaron a Jerusalén, y hallaron reunidos a los once y a los que estaban con ellos, Hechos 2:42 Y se dedicaban continuamente a las enseñanzas de los apóstoles, a la comunión, al partimiento del pan y a la oración. Hechos 6:4 Y nosotros nos entregaremos a la oración y al ministerio de la palabra. Romanos 12:12 gozándo os en la esperanza, perseverando en el sufrimiento, dedicados a la oración, Efesios 6:18 Con toda oración y súplica orad en todo tiempo en el Espíritu, y así, velad con toda perseverancia y súplica por todos los santos; Colosenses 4:2 Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias; |
    |