Versos Paralelos La Biblia de las Américas ella, muy angustiada, oraba al SEÑOR y lloraba amargamente. Nueva Biblia Latinoamericana ella, muy angustiada, oraba al SEÑOR y lloraba amargamente. Reina Valera Gómez ella con amargura de alma oró a Jehová, y lloró abundantemente. Reina Valera 1909 Ella con amargura de alma oró á Jehová, y lloró abundantemente. Biblia Jubileo 2000 Y ella con amargura de alma oró al SEÑOR llorando abundantemente; Sagradas Escrituras 1569 Y ella con amargura de alma oró al SEÑOR llorando abundantemente; King James Bible And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. English Revised Version And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. Tesoro de la Escritura Rut 1:20 2 Samuel 17:8 Job 7:11 Job 9:18 Job 10:1 Isaías 38:15 Isaías 54:6 Lamentaciones 3:15 prayed Salmos 50:15 Salmos 91:15 Lucas 22:44 Hebreos 5:7 wept sore Génesis 50:10 Jueces 21:2 2 Samuel 13:36 2 Reyes 20:3 Jeremías 13:17 Jeremías 22:10 Enlaces 1 Samuel 1:10 Interlineal • 1 Samuel 1:10 Plurilingüe • 1 Samuel 1:10 Español • 1 Samuel 1:10 Francés • 1 Samuel 1:10 Alemán • 1 Samuel 1:10 Chino • 1 Samuel 1:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de Ana 9Pero Ana se levantó después de haber comido y bebido en Silo, y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en la silla junto al poste de la puerta del templo del SEÑOR, 10ella, muy angustiada, oraba al SEÑOR y lloraba amargamente. 11E hizo voto y dijo: Oh SEÑOR de los ejércitos, si tú te dignas mirar la aflicción de tu sierva, te acuerdas de mí y no te olvidas de tu sierva, sino que das un hijo a tu sierva, yo lo dedicaré al SEÑOR por todos los días de su vida y nunca pasará navaja sobre su cabeza.… Referencia Cruzada 1 Samuel 1:9 Pero Ana se levantó después de haber comido y bebido en Silo, y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en la silla junto al poste de la puerta del templo del SEÑOR, 1 Samuel 1:11 E hizo voto y dijo: Oh SEÑOR de los ejércitos, si tú te dignas mirar la aflicción de tu sierva, te acuerdas de mí y no te olvidas de tu sierva, sino que das un hijo a tu sierva, yo lo dedicaré al SEÑOR por todos los días de su vida y nunca pasará navaja sobre su cabeza. Proverbios 14:10 El corazón conoce su propia amargura, y un extraño no comparte su alegría. |