1 Corintios 10:23
<< 1 Corintios 10:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todo es lícito, pero no todo es de provecho. Todo es lícito, pero no todo edifica.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todo es lícito, pero no todo es de provecho. Todo es lícito, pero no todo edifica.

Reina Valera (1909)
Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica.

Sagradas Escrituras (1569)
Todo me es lícito, mas no todo conviene; todo me es lícito, mas no todo edifica.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Πάντα ἔξεστιν ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει· πάντα ἔξεστιν ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ.

1 Corinthians 10:23 New American Standard Bible (© 1995)
All things are lawful, but not all things are profitable. All things are lawful, but not all things edify.

Romanos 14:19 Así que procuremos lo que contribuye a la paz y a la edificación mutua.
Romanos 15:2 Cada uno de nosotros agrade a su prójimo en lo que es bueno para su edificación.
1 Corintios 6:12 Todas las cosas me son lícitas, pero no todas son de provecho. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna.