Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tributad al SEÑOR, oh familias de los pueblos, tributad al SEÑOR gloria y poder. Nueva Biblia Latinoamericana Tributen al SEÑOR, oh familias de los pueblos, Tributen al SEÑOR gloria y poder. Reina Valera Gómez Dad a Jehová, oh familias de los pueblos, dad a Jehová gloria y poder. Reina Valera 1909 Atribuid á Jehová, oh familias de los pueblos, Atribuid á Jehová gloria y potencia. Biblia Jubileo 2000 Atribuid al SEÑOR, oh familias de los pueblos, atribuid al SEÑOR gloria y potencia. Sagradas Escrituras 1569 Atribuid al SEÑOR, oh familias de los pueblos, atribuid al SEÑOR gloria y potencia. King James Bible Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength. English Revised Version Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength. Tesoro de la Escritura Give Salmos 29:1,2 Salmos 68:34 ye kindreds Salmos 66:1,2 Salmos 67:4,7 Salmos 86:8-10 Salmos 98:4 Salmos 100:1,2 Isaías 11:10 glory 1 Crónicas 29:10-14 Salmos 115:1,2 1 Corintios 15:10 2 Corintios 12:9,10 Efesios 1:6,17-19 Filipenses 4:13 Enlaces 1 Crónicas 16:28 Interlineal • 1 Crónicas 16:28 Plurilingüe • 1 Crónicas 16:28 Español • 1 Chroniques 16:28 Francés • 1 Chronik 16:28 Alemán • 1 Crónicas 16:28 Chino • 1 Chronicles 16:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de acción de gracias …27Gloria y majestad están delante de El; poder y alegría en su morada. 28Tributad al SEÑOR, oh familias de los pueblos, tributad al SEÑOR gloria y poder. 29Tributad al SEÑOR la gloria debida a su nombre; traed ofrenda, y venid delante de El; adorad al SEÑOR en la majestad de la santidad.… Referencia Cruzada 1 Samuel 6:5 Haréis, pues, semejanzas de vuestros tumores, y semejanzas de vuestros ratones que asolan la tierra, y daréis gloria al Dios de Israel; quizá El aliviará su mano de sobre vosotros, de sobre vuestros dioses y de sobre vuestra tierra. 1 Crónicas 16:27 Gloria y majestad están delante de El; poder y alegría en su morada. 1 Crónicas 16:29 Tributad al SEÑOR la gloria debida a su nombre; traed ofrenda, y venid delante de El; adorad al SEÑOR en la majestad de la santidad. Salmos 29:1 Tributad al SEÑOR, oh hijos de los poderosos, tributad al SEÑOR gloria y poder. Salmos 96:7 Tributad al SEÑOR, oh familias de los pueblos, tributad al SEÑOR gloria y poder. |
    |