Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 3004 [e] eipen εἶπεν [he] said V-AIA-3S 846 [e] autō αὐτῷ to him, PPro-DM3S 5101 [e] Ti Τί Why IPro-ANS 1473 [e] me με me PPro-A1S 2065 [e] erōtas ἐρωτᾷς ask you V-PIA-2S 4012 [e] peri περὶ about Prep 3588 [e] tou τοῦ what is Art-GNS 18 [e] agathou ἀγαθοῦ; good? Adj-GNS 1520 [e] heis εἷς Only One Adj-NMS 1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 18 [e] agathos ἀγαθός· good. Adj-NMS 1487 [e] ei εἰ if Conj 1161 [e] de δὲ moreover Conj 2309 [e] theleis θέλεις you desire V-PIA-2S 1519 [e] eis εἰς into Prep 3588 [e] tēn τὴν - Art-AFS 2222 [e] zōēn ζωὴν life N-AFS 1525 [e] eiselthein εἰσελθεῖν, to enter, V-ANA 5083 [e] tērēson τήρησον** keep V-AMA-2S 3588 [e] tas τὰς the Art-AFP 1785 [e] entolas ἐντολάς. commandments. N-AFP

Nestle GNT 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ Τί με ἐρωτᾷς περὶ τοῦ ἀγαθοῦ; εἷς ἐστιν ὁ ἀγαθός· εἰ δὲ θέλεις εἰς τὴν ζωὴν εἰσελθεῖν, τήρει τὰς ἐντολάς.

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ Τί με ἐρωτᾷς περὶ τοῦ ἀγαθοῦ; εἷς ἐστὶν ὁ ἀγαθός· εἰ δὲ θέλεις εἰς τὴν ζωὴν εἰσελθεῖν, τήρει τὰς ἐντολάς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ Τί με ἐρωτᾷς περὶ τοῦ ἀγαθοῦ; εἷς ἐστὶν ὁ ἀγαθός· εἰ δὲ θέλεις εἰς τὴν ζωὴν εἰσελθεῖν, τήρει / τήρησον τὰς ἐντολάς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ εἴπεν αὐτῷ, Tί με λέγεις ἀγαθόν; Οὐδεὶς ἀγαθός, εἰ μὴ εἷς, ὁ θεός. Εἰ δὲ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωήν, τήρησον τὰς ἐντολάς.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ· Τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ Θεὸς. εἰ δὲ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωὴν, τήρησον τὰς ἐντολάς.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ, τί με ἐρωτᾷς περὶ τοῦ ἀγαθοῦ; εἷς ἐστιν ὁ ἀγαθός. εἰ δὲ θέλεις εἰς τὴν ζωὴν εἰσελθεῖν, τήρησον τὰς ἐντολάς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ, Τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθός, εἰ μὴ εἷς, ὁ Θεός. εἰ δὲ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωὴν, τήρησον τὰς ἐντολάς.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ εἰπεν αὐτῷ Τί με λέγεις ἀγαθον οὐδεὶς ἀγαθός· εἰ μὴ εἷς ὅ Θεός. εἰ δὲ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωὴν τήρησον τὰς ἐντολάς

Matthew 19:17 • Matthew 19:17 Text Analysis • Matthew 19:17 Interlinear • Matthew 19:17 Multilingual • Matthew 19:17 TSK • Matthew 19:17 Cross References • Matthew 19:17 Bible Hub • Matthew 19:17 Biblia Paralela • Matthew 19:17 Chinese Bible • Matthew 19:17 French Bible • Matthew 19:17 German Bible

Bible Hub