Versos Paralelos La Biblia de las Américas Toda tú eres hermosa, amada mía, y no hay defecto en ti. Nueva Biblia Latinoamericana Toda tú eres hermosa, amada mía, Y no hay defecto en ti. Reina Valera Gómez Toda tú eres hermosa, amada mía y en ti no hay mancha. Reina Valera 1909 Toda tú eres hermosa, amiga mía Y en ti no hay mancha. Biblia Jubileo 2000 Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no hay mancha. Sagradas Escrituras 1569 Toda tú eres hermosa, oh compañera mía y en ti no hay mancha. King James Bible Thou art all fair, my love; there is no spot in thee. English Revised Version Thou art all fair, my love; and there is no spot in thee. Tesoro de la Escritura Cantares 4:1 Cantares 5:16 Números 24:5 Salmos 45:11,13 Efesios 5:25-27 Colosenses 1:22 2 Pedro 3:14 Judas 1:24 Apocalipsis 21:2 Enlaces Cantares 4:7 Interlineal • Cantares 4:7 Plurilingüe • Cantares 4:7 Español • Cantique des Cantiqu 4:7 Francés • Hohelied 4:7 Alemán • Cantares 4:7 Chino • Song of Solomon 4:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabanzas del esposo …6Hasta que sople la brisa del día y huyan las sombras, me iré al monte de la mirra y al collado del incienso. 7Toda tú eres hermosa, amada mía, y no hay defecto en ti. 8Ven conmigo desde el Líbano, esposa mía , ven conmigo desde el Líbano. Baja desde la cumbre del Amaná, desde la cumbre del Senir y del Hermón, desde las guaridas de leones, desde los montes de leopardos.… Referencia Cruzada Efesios 5:27 a fin de presentársela a sí mismo, una iglesia en toda su gloria, sin que tenga mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que fuera santa e inmaculada. Cantares 1:15 Cuán hermosa eres, amada mía, cuán hermosa eres. Tus ojos son como palomas. |