Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sabemos que el juicio de Dios justamente cae sobre los que practican tales cosas. Nueva Biblia Latinoamericana Sabemos que el juicio de Dios justamente cae sobre los que practican tales cosas. Reina Valera Gómez Pero sabemos que el juicio de Dios contra los que hacen tales cosas es según verdad. Reina Valera 1909 Mas sabemos que el juicio de Dios es según verdad contra los que hacen tales cosas. Biblia Jubileo 2000 Porque sabemos que el juicio de Dios es según la verdad contra los que hacen tales cosas. Sagradas Escrituras 1569 Porque sabemos que el juicio de Dios es según la verdad contra los que hacen tales cosas. King James Bible But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things. English Revised Version And we know that the judgment of God is according to truth against them that practise such things. Tesoro de la Escritura judgment. Romanos 2:5 Romanos 3:4,5 Romanos 9:14 Génesis 18:25 Job 34:17-19,23 Salmos 9:4,7,8 Salmos 11:5-7 Salmos 36:5,6 Salmos 96:13 Salmos 98:9 Salmos 145:17 Isaías 45:19,21 Jeremías 12:1 Ezequiel 18:25,29 Daniel 4:37 Sofonías 3:5 Hechos 17:31 2 Tesalonicenses 1:5-10 Apocalipsis 15:3,4 Apocalipsis 16:5 Apocalipsis 19:2 Enlaces Romanos 2:2 Interlineal • Romanos 2:2 Plurilingüe • Romanos 2:2 Español • Romains 2:2 Francés • Roemer 2:2 Alemán • Romanos 2:2 Chino • Romans 2:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Con Dios no hay parcialidad 1Por lo cual no tienes excusa, oh hombre, quienquiera que seas tú que juzgas, pues al juzgar a otro, a ti mismo te condenas, porque tú que juzgas practicas las mismas cosas. 2Y sabemos que el juicio de Dios justamente cae sobre los que practican tales cosas. 3¿Y piensas esto, oh hombre, tú que condenas a los que practican tales cosas y haces lo mismo, que escaparás al juicio de Dios?… Referencia Cruzada Romanos 2:1 Por lo cual no tienes excusa, oh hombre, quienquiera que seas tú que juzgas, pues al juzgar a otro, a ti mismo te condenas, porque tú que juzgas practicas las mismas cosas. Romanos 2:3 ¿Y piensas esto, oh hombre, tú que condenas a los que practican tales cosas y haces lo mismo, que escaparás al juicio de Dios? |