Salmos 98:6 Con trompetas y sonido de cuerno, dad voces ante el Rey, el SEÑOR.

◄ Salmos 98:6 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Con trompetas y sonido de cuerno, dad voces ante el Rey, el SEÑOR.

Nueva Biblia Latinoamericana
Con trompetas y sonido de cuerno, Den voces ante el Rey, el SEÑOR.

Reina Valera Gómez
Aclamad con trompetas y sonidos de bocina delante del Rey Jehová.

Reina Valera 1909
Aclamad con trompetas y sonidos De bocina delante del rey Jehová.

Biblia Jubileo 2000
Con trompetas y sonido de shofar, jubilad delante del SEÑOR el rey.

Sagradas Escrituras 1569
Con trompetas y sonido de shofar, jubilad delante del SEÑOR el rey.

King James Bible
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.

English Revised Version
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the King, the LORD.

Tesoro de la Escritura

trumpets

Salmos 47:5
Dios ha ascendido entre aclamaciones, el SEÑOR, al son de trompeta.

Salmos 81:2-4
Entonad canto de alabanza, y tocad el pandero, la melodiosa lira con el arpa.…

Números 10:1-10
Y siguió el SEÑOR hablando a Moisés, diciendo:…

1 Crónicas 15:28
Así todo Israel iba subiendo el arca del pacto del SEÑOR con aclamaciones, con sonido de bocina, con trompetas, con címbalos muy resonantes, con arpas y liras.

2 Crónicas 5:12,13
todos los levitas cantores, Asaf, Hemán, Jedutún y sus hijos y sus parientes, vestidos de lino fino, con címbalos, arpas y liras, estaban de pie al oriente del altar, y con ellos ciento veinte sacerdotes que tocaban trompetas.…

2 Crónicas 29:27
Entonces Ezequías mandó ofrecer el holocausto sobre el altar. Cuando el holocausto comenzó, también comenzó el canto al SEÑOR con las trompetas, acompañado por los instrumentos de David, rey de Israel.

the king

Salmos 47:6,7
Cantad alabanzas a Dios, cantad alabanzas; cantad alabanzas a nuestro Rey, cantad alabanzas.…

Mateo 25:34
Entonces el Rey dirá a los de su derecha: ``Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.

Apocalipsis 19:16
Y en su manto y en su muslo tiene un nombre escrito: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.

Enlaces

Salmos 98:6 Interlineal • Salmos 98:6 Plurilingüe • Salmos 98:6 Español • Psaume 98:6 Francés • Psalm 98:6 Alemán • Salmos 98:6 Chino • Psalm 98:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Alabad al SEÑOR por su justicia
…5Cantad alabanzas al SEÑOR con la lira, con la lira y al son de la melodía. 6Con trompetas y sonido de cuerno, dad voces ante el Rey, el SEÑOR. 7Ruja el mar y cuanto contiene, el mundo y los que en él habitan.…

Referencia Cruzada

Números 10:10
Asimismo, en el día de vuestra alegría, en vuestras fiestas señaladas y en el primer día de vuestros meses, tocaréis las trompetas durante vuestros holocaustos y durante los sacrificios de vuestras ofrendas de paz; y serán para vosotros como recordatorio delante de vuestro Dios. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

2 Crónicas 15:14
Además, lo juraron al SEÑOR con gran voz, con gritos, con trompetas y con cuernos.

Salmos 47:5
Dios ha ascendido entre aclamaciones, el SEÑOR, al son de trompeta.

Salmos 47:7
Porque Dios es Rey de toda la tierra; cantad alabanzas con armonioso salmo.

Salmos 66:1
Aclamad con júbilo a Dios, toda la tierra;

Salmos 89:15
¡Cuán bienaventurado es el pueblo que sabe lo que es la voz de júbilo! Andan, SEÑOR, a la luz de tu rostro.

Salmos 100:1
Aclamad con júbilo al SEÑOR, toda la tierra.

Salmos 150:3
Alabadle con sonido de trompeta; alabadle con arpa y lira.