Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque tú eres el SEÑOR, el Altísimo sobre toda la tierra, muy excelso sobre todos los dioses. Nueva Biblia Latinoamericana Porque Tú eres el SEÑOR, el Altísimo sobre toda la tierra, Muy excelso sobre todos los dioses. Reina Valera Gómez Porque tú, Jehová, eres excelso sobre toda la tierra; eres muy enaltecido sobre todos los dioses. Reina Valera 1909 Porque tú, Jehová, eres alto sobre toda la tierra: Eres muy ensalzado sobre todos los dioses. Biblia Jubileo 2000 Porque tú, SEÑOR, eres alto sobre toda la tierra; eres muy ensalzado sobre todos los dioses. Sagradas Escrituras 1569 Porque tú, SEÑOR, eres alto sobre toda la tierra; eres muy ensalzado sobre todos los dioses. King James Bible For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods. English Revised Version For thou, LORD, art most high above all the earth: thou art exalted far above all gods. Tesoro de la Escritura high Salmos 83:18 Efesios 1:21 Filipenses 2:9-11 far Salmos 95:3 Salmos 96:4 Salmos 115:3-8 Salmos 135:5 Éxodo 18:11 Jeremías 10:8,10 Enlaces Salmos 97:9 Interlineal • Salmos 97:9 Plurilingüe • Salmos 97:9 Español • Psaume 97:9 Francés • Psalm 97:9 Alemán • Salmos 97:9 Chino • Psalm 97:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Soberanía y poder del SEÑOR …8Oyó Sion esto y se alegró, y las hijas de Judá se han regocijado a causa de tus juicios, oh SEÑOR. 9Porque tú eres el SEÑOR, el Altísimo sobre toda la tierra, muy excelso sobre todos los dioses. 10Los que amáis al SEÑOR, aborreced el mal; El guarda las almas de sus santos; los libra de la mano de los impíos.… Referencia Cruzada Éxodo 18:11 Ahora sé que el SEÑOR es más grande que todos los dioses; ciertamente, esto se probó cuando trataron al pueblo con arrogancia. Salmos 47:9 Se han reunido los príncipes de los pueblos como el pueblo del Dios de Abraham; porque de Dios son los escudos de la tierra; El es ensalzado en gran manera. Salmos 83:18 para que sepan que sólo tú, que te llamas el SEÑOR, eres el Altísimo sobre toda la tierra. Salmos 95:3 Porque Dios grande es el SEÑOR, y Rey grande sobre todos los dioses, Salmos 96:4 Porque grande es el SEÑOR, y muy digno de ser alabado; temible es El sobre todos los dioses. Salmos 99:2 El SEÑOR es grande en Sion, y exaltado sobre todos los pueblos. Salmos 113:4 Excelso sobre todas las naciones es el SEÑOR; su gloria está sobre los cielos. Salmos 135:5 Porque yo sé que el SEÑOR es grande, y que nuestro Señor está sobre todos los dioses. Isaías 33:5 Exaltado es el SEÑOR, pues mora en lo alto; ha llenado a Sion de derecho y de justicia. |
    |