Versos Paralelos La Biblia de las Américas Con tus ojos mirarás y verás la paga de los impíos. Nueva Biblia Latinoamericana Con tus ojos mirarás Y verás la paga de los impíos. Reina Valera Gómez Ciertamente con tus ojos mirarás, y verás la recompensa de los impíos. Reina Valera 1909 Ciertamente con tus ojos mirarás, Y verás la recompensa de los impíos. Biblia Jubileo 2000 Ciertamente con tus ojos mirarás, y verás la recompensa de los impíos. Sagradas Escrituras 1569 Ciertamente con tus ojos mirarás, y verás la recompensa de los impíos. King James Bible Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked. English Revised Version Only with thine eyes shalt thou behold, and see the reward of the wicked. Tesoro de la Escritura only Salmos 37:34 Salmos 58:10,11 Salmos 92:11 Proverbios 3:25,26 Malaquías 1:5 reward Isaías 3:11 Hebreos 2:2 Enlaces Salmos 91:8 Interlineal • Salmos 91:8 Plurilingüe • Salmos 91:8 Español • Psaume 91:8 Francés • Psalm 91:8 Alemán • Salmos 91:8 Chino • Psalm 91:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Seguridad del que confía en el SEÑOR …7Aunque caigan mil a tu lado y diez mil a tu diestra, a ti no se acercará. 8Con tus ojos mirarás y verás la paga de los impíos. 9Porque has puesto al SEÑOR, que es mi refugio, al Altísimo, por tu habitación.… Referencia Cruzada Salmos 37:34 Espera en el SEÑOR y guarda su camino, y El te exaltará para que poseas la tierra; cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás. Salmos 58:10 El justo se alegrará cuando vea la venganza, se lavará los pies en la sangre de los impíos; Salmos 92:11 Mis ojos satisfechos han mirado a los que me acechaban, y oyen mis oídos de los malhechores que se levantan contra mí. Proverbios 29:16 Cuando aumentan los impíos, aumenta la transgresión, pero los justos verán su caída. Jeremías 39:16 Ve y habla al etíope Ebed-melec, diciendo: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: `He aquí, traigo mis palabras sobre esta ciudad para mal y no para bien; y se cumplirán delante de ti en aquel día. |