Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque hemos sido consumidos con tu ira, y por tu furor hemos sido conturbados. Nueva Biblia Latinoamericana Porque hemos sido consumidos con Tu ira, Y por Tu furor hemos sido conturbados. Reina Valera Gómez Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos turbados. Reina Valera 1909 Porque con tu furor somos consumidos, Y con tu ira somos conturbados. Biblia Jubileo 2000 Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos conturbados. Sagradas Escrituras 1569 Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos conturbados. King James Bible For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled. English Revised Version For we are consumed in thine anger, and in thy wrath are we troubled. Tesoro de la Escritura for we Salmos 90:9,11 Salmos 30:11 Salmos 59:13 Números 17:12,13 Deuteronomio 2:14-16 Hebreos 3:10,11,17-19 Hebreos 4:1,2 and we Éxodo 14:24 Romanos 2:8,9 Enlaces Salmos 90:7 Interlineal • Salmos 90:7 Plurilingüe • Salmos 90:7 Español • Psaume 90:7 Francés • Psalm 90:7 Alemán • Salmos 90:7 Chino • Psalm 90:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La eternidad de Dios y lo transitorio del hombre …6por la mañana florece y reverdece; al atardecer se marchita y se seca. 7Porque hemos sido consumidos con tu ira, y por tu furor hemos sido conturbados. 8Has puesto nuestras iniquidades delante de ti, nuestros pecados secretos a la luz de tu presencia.… Referencia Cruzada 1 Reyes 11:9 Y el SEÑOR se enojó con Salomón porque su corazón se había apartado del SEÑOR, Dios de Israel, que se le había aparecido dos veces, Salmos 39:11 Con castigos corriges al hombre por su iniquidad; como la polilla, consumes lo que es más precioso para él; ciertamente, todo hombre es sólo un soplo. Selah Lamentaciones 1:5 Sus adversarios se han convertido en sus amos, sus enemigos prosperan, porque el SEÑOR la ha afligido por la multitud de sus transgresiones; sus niños han ido cautivos delante del adversario. |