Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Dónde están, Señor, tus misericordias de antes, que en tu fidelidad juraste a David? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Dónde están, Señor, Tus misericordias de antes, Que en Tu fidelidad juraste a David? Reina Valera Gómez Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, que juraste a David por tu verdad? Reina Valera 1909 Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, Que juraste á David por tu verdad? Biblia Jubileo 2000 Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias? Has jurado a David por tu verdad. Sagradas Escrituras 1569 Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias? Has jurado a David por tu verdad. King James Bible Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth? English Revised Version Lord, where are thy former mercies, which thou swarest unto David in thy faithfulness? Tesoro de la Escritura where Salmos 77:9,10 Isaías 63:7-15 thou Salmos 89:3,4,35 Salmos 54:5 Salmos 132:11,12 2 Samuel 3:9 2 Samuel 7:15 Isaías 55:3 Hebreos 7:21 Enlaces Salmos 89:49 Interlineal • Salmos 89:49 Plurilingüe • Salmos 89:49 Español • Psaume 89:49 Francés • Psalm 89:49 Alemán • Salmos 89:49 Chino • Psalm 89:49 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El pacto del SEÑOR con David, y las aflicciones de Israel …48¿Qué hombre podrá vivir y no ver la muerte? ¿Podrá librar su alma del poder del Seol? Selah 49¿Dónde están, Señor, tus misericordias de antes, que en tu fidelidad juraste a David? 50Recuerda, Señor, el oprobio de tus siervos; cómo llevo dentro de mí el oprobio de muchos pueblos,… Referencia Cruzada 2 Samuel 7:15 pero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl a quien quité de delante de ti. Salmos 54:5 El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad. Salmos 77:8 ¿Ha cesado para siempre su misericordia? ¿Ha terminado para siempre su promesa? Jeremías 30:9 sino que servirán al SEÑOR su Dios, y a David su rey, a quien yo levantaré para ellos. Ezequiel 34:23 Entonces pondré sobre ellas un solo pastor que las apacentará, mi siervo David; él las apacentará y será su pastor. |
    |