Versos Paralelos La Biblia de las Américas Has acortado los días de su juventud; lo has cubierto de ignominia. Selah Nueva Biblia Latinoamericana Has acortado los días de su juventud; Lo has cubierto de ignominia. (Selah) Reina Valera Gómez Has acortado los días de su juventud; le has cubierto de afrenta. (Selah) Reina Valera 1909 Has acortado los días de su juventud; Hasle cubierto de afrenta. (Selah.) Biblia Jubileo 2000 Has acortado los días de su juventud; le has cubierto de afrenta. (Selah.) Sagradas Escrituras 1569 Has acortado los días de su juventud; le has cubierto de afrenta. (Selah.) King James Bible The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. English Revised Version The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah Tesoro de la Escritura the Salmos 89:28,29 2 Crónicas 10:19 Isaías 63:18 thou Salmos 44:15 Salmos 109:29 Miqueas 7:10 Enlaces Salmos 89:45 Interlineal • Salmos 89:45 Plurilingüe • Salmos 89:45 Español • Psaume 89:45 Francés • Psalm 89:45 Alemán • Salmos 89:45 Chino • Psalm 89:45 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El pacto del SEÑOR con David, y las aflicciones de Israel …44Has hecho cesar su esplendor, y has echado por tierra su trono. 45Has acortado los días de su juventud; lo has cubierto de ignominia. Selah 46¿Hasta cuándo, SEÑOR? ¿Te esconderás para siempre? ¿Arderá como el fuego tu furor?… Referencia Cruzada Salmos 44:15 Todo el día mi ignominia está delante de mí, y la vergüenza de mi rostro me ha abrumado, Salmos 71:13 Sean avergonzados y consumidos los enemigos de mi alma; sean cubiertos de afrenta y de ignominia los que procuran mi mal. Salmos 102:23 El debilitó mis fuerzas en el camino; acortó mis días. Salmos 109:29 Sean vestidos de oprobio mis acusadores, y cúbranse con su propia vergüenza como con un manto. |
    |