Versos Paralelos La Biblia de las Américas y entregó al cautiverio su poderío, y su gloria en manos del adversario. Nueva Biblia Latinoamericana Y entregó al cautiverio Su poderío, Y Su gloria en manos del adversario. Reina Valera Gómez y entregó al cautiverio su poder, y su gloria en mano del enemigo. Reina Valera 1909 Y dió en cautividad su fortaleza, Y su gloria en mano del enemigo. Biblia Jubileo 2000 y dio en cautividad su fortaleza, y su gloria en mano del enemigo. Sagradas Escrituras 1569 y dio en cautividad su fortaleza, y su gloria en mano del enemigo. King James Bible And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. English Revised Version And delivered his strength into captivity, and his glory into the adversary's hand. Tesoro de la Escritura his strength. Salmos 132:8 Jueces 18:30 1 Samuel 5:1,2 2 Crónicas 6:41 glory Salmos 24:7 Éxodo 40:34 1 Samuel 4:21,22 Enlaces Salmos 78:61 Interlineal • Salmos 78:61 Plurilingüe • Salmos 78:61 Español • Psaume 78:61 Francés • Psalm 78:61 Alemán • Salmos 78:61 Chino • Psalm 78:61 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …60Abandonó la morada en Silo, la tienda que había levantado entre los hombres, 61y entregó al cautiverio su poderío, y su gloria en manos del adversario. 62Entregó también su pueblo a la espada, y se indignó contra su heredad.… Referencia Cruzada 1 Samuel 4:17 Respondió el que trajo la noticia y dijo: Israel ha huido delante de los filisteos, además ha habido gran matanza entre el pueblo, también han muerto tus dos hijos, Ofni y Finees, y el arca de Dios ha sido tomada. Salmos 63:2 Así te contemplaba en el santuario, para ver tu poder y tu gloria. Salmos 132:8 Levántate, SEÑOR, al lugar de tu reposo; tú y el arca de tu poder. Jeremías 26:6 entonces pondré esta casa como Silo, y esta ciudad la pondré por maldición para todas las naciones de la tierra.' |