Versos Paralelos La Biblia de las Américas se acordaban de que Dios era su roca, y el Dios Altísimo su Redentor. Nueva Biblia Latinoamericana Se acordaban de que Dios era su Roca, Y el Dios Altísimo su Redentor. Reina Valera Gómez Y se acordaban que Dios era su refugio; y el Dios Altísimo su Redentor. Reina Valera 1909 Y acordábanse que Dios era su refugio. Y el Dios Alto su redentor. Biblia Jubileo 2000 Y se acordaban que Dios era su refugio, y el Dios Alto su redentor. Sagradas Escrituras 1569 Y se acordaban que Dios era su refugio, y el Dios Alto su redentor. King James Bible And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer. English Revised Version And they remembered that God was their rock, and the Most High God their redeemer. Tesoro de la Escritura remembered Salmos 78:7,11,42 Salmos 106:13,21 God was Deuteronomio 32:4,15,30,31 the high. upon their redeemer Éxodo 6:6 Éxodo 15:13 Deuteronomio 7:8 Deuteronomio 15:15 Isaías 41:14 Isaías 44:6 Isaías 48:17 Isaías 63:8,9 Tito 2:14 Enlaces Salmos 78:35 Interlineal • Salmos 78:35 Plurilingüe • Salmos 78:35 Español • Psaume 78:35 Francés • Psalm 78:35 Alemán • Salmos 78:35 Chino • Psalm 78:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …34Cuando los hería de muerte, entonces le buscaban, y se volvían y buscaban con diligencia a Dios; 35se acordaban de que Dios era su roca, y el Dios Altísimo su Redentor. 36Mas con su boca le engañaban, y con su lengua le mentían.… Referencia Cruzada Éxodo 15:13 En tu misericordia has guiado al pueblo que has redimido; con tu poder los has guiado a tu santa morada. Deuteronomio 9:26 Y oré al SEÑOR, y dije: ``Oh Señor DIOS, no destruyas a tu pueblo, a tu heredad, que tú has redimido con tu grandeza, que tú has sacado de Egipto con mano fuerte. Deuteronomio 32:4 ¡La Roca! Su obra es perfecta, porque todos sus caminos son justos; Dios de fidelidad y sin injusticia, justo y recto es El. Job 19:25 Yo sé que mi Redentor vive, y al final se levantará sobre el polvo. Salmos 74:2 Acuérdate de tu congregación, la que adquiriste desde los tiempos antiguos, la que redimiste para que sea la tribu de tu heredad, y de este monte Sion donde has habitado. Isaías 41:14 No temas, gusano de Jacob, vosotros hombres de Israel; yo te ayudaré--declara el SEÑOR-- y tu Redentor es el Santo de Israel. |
    |