Versos Paralelos La Biblia de las Américas No guardaron el pacto de Dios, y rehusaron andar en su ley; Nueva Biblia Latinoamericana No guardaron el pacto de Dios Y rehusaron andar en Su ley; Reina Valera Gómez No guardaron el pacto de Dios, ni quisieron andar en su ley; Reina Valera 1909 No guardaron el pacto de Dios, Ni quisieron andar en su ley: Biblia Jubileo 2000 No guardaron el pacto de Dios, ni quisieron andar en su ley; Sagradas Escrituras 1569 No guardaron el pacto de Dios, ni quisieron andar en su ley; King James Bible They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law; English Revised Version They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law; Tesoro de la Escritura Deuteronomio 31:16,20 Jueces 2:10-12 2 Reyes 17:14,15 Nehemías 9:26-29 Jeremías 31:32 Enlaces Salmos 78:10 Interlineal • Salmos 78:10 Plurilingüe • Salmos 78:10 Español • Psaume 78:10 Francés • Psalm 78:10 Alemán • Salmos 78:10 Chino • Psalm 78:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …9Los hijos de Efraín eran arqueros bien equipados, pero volvieron las espaldas el día de la batalla. 10No guardaron el pacto de Dios, y rehusaron andar en su ley; 11olvidaron sus obras, y los milagros que les había mostrado.… Referencia Cruzada Éxodo 16:28 Entonces el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo os negaréis a guardar mis mandamientos y mis leyes? Éxodo 19:5 ``Ahora pues, si en verdad escucháis mi voz y guardáis mi pacto, seréis mi especial tesoro entre todos los pueblos, porque mía es toda la tierra; Jueces 2:20 Y se encendió la ira del SEÑOR contra Israel, y dijo: Por cuanto esta nación ha quebrantado el pacto que ordené a sus padres, y no ha escuchado mi voz, 1 Reyes 11:11 Y el SEÑOR dijo a Salomón: Porque has hecho esto, y no has guardado mi pacto y mis estatutos que te he ordenado, ciertamente arrancaré el reino de ti, y lo daré a tu siervo. 2 Reyes 17:15 Desecharon sus estatutos y el pacto que El había hecho con sus padres, y sus advertencias con las cuales los había amonestado. Y siguieron la vanidad y se hicieron vanos, y fueron en pos de las naciones que los rodeaban, respecto de las cuales el SEÑOR les había ordenado que no hicieran como ellas. 2 Reyes 18:12 porque no obedecieron la voz del SEÑOR su Dios, sino que quebrantaron su pacto, es decir, todo lo que Moisés, siervo del SEÑOR, había ordenado; no escucharon, ni lo cumplieron. Salmos 119:1 ¡Cuán bienaventurados son los de camino perfecto, los que andan en la ley del SEÑOR! Jeremías 32:23 ``Y ellos entraron y tomaron posesión de ella, pero no obedecieron tu voz ni anduvieron en tu ley; no hicieron nada de todo lo que les mandaste hacer; por tanto tú has hecho venir sobre ellos toda esta calamidad. Jeremías 44:10 `Pero hasta hoy no se han humillado, ni han temido, ni han andado en mi ley ni en mis estatutos que puse delante de vosotros y delante de vuestros padres.' Jeremías 44:23 Porque quemasteis sacrificios y pecasteis contra el SEÑOR y no obedecisteis la voz del SEÑOR ni anduvisteis en su ley, ni en sus estatutos, ni en sus testimonios, por tanto, os ha sobrevenido esta calamidad, como sucede hoy. Ezequiel 5:6 ``Pero ella se ha rebelado contra mis ordenanzas con más impiedad que las naciones, y contra mis estatutos más que los territorios alrededor de ella; porque ellos han desechado mis ordenanzas y no han andado en mis estatutos. |
    |