Versos Paralelos La Biblia de las Américas Quebraré todo el poderío de los impíos, pero el poderío del justo será ensalzado. Nueva Biblia Latinoamericana Quebraré todo el poderío de los impíos, Pero el poderío del justo será ensalzado. Reina Valera Gómez Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; mas los cuernos de los justos serán exaltados. Reina Valera 1909 Y quebraré todos los cuernos de los pecadores: Los cuernos del justo serán ensalzados. Biblia Jubileo 2000 Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; los cuernos del justo serán ensalzados. Sagradas Escrituras 1569 Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; los cuernos del justo serán ensalzados. King James Bible All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted. English Revised Version All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be lifted up. Tesoro de la Escritura all the horns Salmos 101:8 Jeremías 48:25 Zacarías 1:20,21 but the horns Salmos 89:17 Salmos 92:10 Salmos 148:14 Lucas 1:69 Enlaces Salmos 75:10 Interlineal • Salmos 75:10 Plurilingüe • Salmos 75:10 Español • Psaume 75:10 Francés • Psalm 75:10 Alemán • Salmos 75:10 Chino • Psalm 75:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios humilla al orgulloso y exalta al justo …9Pero yo lo anunciaré para siempre; cantaré alabanzas al Dios de Jacob. 10Quebraré todo el poderío de los impíos, pero el poderío del justo será ensalzado. Referencia Cruzada 1 Samuel 2:1 Entonces Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en el SEÑOR, mi fortaleza en el SEÑOR se exalta; mi boca sin temor habla contra mis enemigos, por cuanto me regocijo en tu salvación. Salmos 18:2 El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable. Salmos 89:17 Porque tú eres la gloria de su potencia, y por tu gracia es exaltado nuestro poder. Salmos 92:10 Pero tú has exaltado mi poder como el del búfalo; he sido ungido con aceite fresco. Salmos 101:8 Cada mañana destruiré a todos los impíos de la tierra, para extirpar de la ciudad del SEÑOR a todos los que hacen iniquidad. Salmos 112:9 Con liberalidad ha dado a los pobres; su justicia permanece para siempre; su poder será exaltado con honor. Salmos 148:14 El ha exaltado el poder de su pueblo, alabanza para todos sus santos, para los hijos de Israel, pueblo a El cercano. ¡Aleluya! Jeremías 48:25 El cuerno de Moab ha sido cortado y quebrado su brazo--declara el SEÑOR. Lamentaciones 2:3 Ha exterminado en el ardor de su ira todas las fuerzas de Israel; ha echado atrás su diestra en presencia del enemigo; y se ha encendido en Jacob como llamas de fuego devorando todo en derredor. Zacarías 1:21 Y dije: ¿Qué vienen a hacer éstos? Y él respondió, diciendo: Aquéllos son los cuernos que dispersaron a Judá, de modo que nadie ha podido levantar la cabeza; pero estos artesanos han venido para aterrorizarlos, para derribar los cuernos de las naciones que alzaron sus cuernos contra la tierra de Judá para dispersarla. |
    |