Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ciertamente en vano he guardado puro mi corazón y lavado mis manos en inocencia; Nueva Biblia Latinoamericana Ciertamente en vano he guardado puro mi corazón Y lavado mis manos en inocencia, Reina Valera Gómez Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, y lavado mis manos en inocencia; Reina Valera 1909 Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia; Biblia Jubileo 2000 Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, y lavado mis manos en limpieza; Sagradas Escrituras 1569 Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, y lavado mis manos en limpieza; King James Bible Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency. English Revised Version Surely in vain have I cleansed my heart, and washed my hands in innocency; Tesoro de la Escritura verily Job 9:27,31 Job 21:15 Job 34:9 Job 35:3 Malaquías 3:14 washed Salmos 24:4 Salmos 26:6 Salmos 51:10 Hebreos 10:19-22 Santiago 4:8 Enlaces Salmos 73:13 Interlineal • Salmos 73:13 Plurilingüe • Salmos 73:13 Español • Psaume 73:13 Francés • Psalm 73:13 Alemán • Salmos 73:13 Chino • Psalm 73:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El fin de los malos en contraste con el de los justos …12He aquí, estos son los impíos, y, siempre desahogados, han aumentado sus riquezas. 13Ciertamente en vano he guardado puro mi corazón y lavado mis manos en inocencia; 14pues he sido azotado todo el día y castigado cada mañana.… Referencia Cruzada Job 21:15 ``¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos, y qué ganaríamos con rogarle? Job 34:9 Porque ha dicho: ``Nada gana el hombre cuando se complace en Dios. Job 35:3 Porque dices: ``¿Qué ventaja será para ti? ¿Qué ganaré yo por no haber pecado? Salmos 26:6 Lavaré en inocencia mis manos, y andaré en torno a tu altar, oh SEÑOR, |