Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tendrá compasión del pobre y del necesitado, y la vida de los necesitados salvará. Nueva Biblia Latinoamericana Tendrá compasión del pobre y del necesitado, Y la vida de los necesitados salvará. Reina Valera Gómez Tendrá misericordia del pobre y del menesteroso, y salvará las almas de los pobres. Reina Valera 1909 Tendrá misericordia del pobre y del menesteroso, Y salvará las almas de los pobres. Biblia Jubileo 2000 Tendrá misericordia del pobre y del menesteroso, y salvará las almas de los pobres en espíritu. Sagradas Escrituras 1569 Tendrá misericordia del pobre y del menesteroso, y salvará las almas de los pobres en espíritu . King James Bible He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. English Revised Version He shall have pity on the poor and needy, and the souls of the needy he shall save. Tesoro de la Escritura shall save Salmos 109:31 Job 5:15,16 Ezequiel 34:16 Mateo 5:3 Mateo 18:11 Santiago 2:5,6 Enlaces Salmos 72:13 Interlineal • Salmos 72:13 Plurilingüe • Salmos 72:13 Español • Psaume 72:13 Francés • Psalm 72:13 Alemán • Salmos 72:13 Chino • Psalm 72:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado del rey justo …12Porque él librará al necesitado cuando clame, también al afligido y al que no tiene quien le auxilie. 13Tendrá compasión del pobre y del necesitado, y la vida de los necesitados salvará. 14Rescatará su vida de la opresión y de la violencia, y su sangre será preciosa ante sus ojos.… Referencia Cruzada 2 Samuel 22:28 Salvas al pueblo afligido, pero tus ojos están sobre los altivos a quienes tú humillas. Proverbios 19:17 El que se apiada del pobre presta al SEÑOR, y El lo recompensará por su buena obra. Proverbios 28:8 El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres. Isaías 11:4 sino que juzgará al pobre con justicia, y fallará con equidad por los afligidos de la tierra; herirá la tierra con la vara de su boca, y con el soplo de sus labios matará al impío. |