Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bendito sea el Señor, que cada día lleva nuestra carga, el Dios que es nuestra salvación. Selah Nueva Biblia Latinoamericana Bendito sea el Señor, que cada día lleva nuestra carga, El Dios que es nuestra salvación. (Selah) Reina Valera Gómez Bendito sea el Señor; cada día nos colma de bendiciones el Dios de nuestra salvación. (Selah) Reina Valera 1909 Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios El Dios de nuestra salud. (Selah.) Biblia Jubileo 2000 Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios el Dios de nuestra salud. (Selah.) Sagradas Escrituras 1569 Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios el Dios de nuestra salud. (Selah.) King James Bible Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. English Revised Version Blessed be the Lord, who daily beareth our burden, even the God who is our salvation. Selah Tesoro de la Escritura Blessed Salmos 72:17-19 Salmos 103:1 Efesios 1:3 daily Salmos 32:7 Salmos 139:17 Lamentaciones 3:23 Enlaces Salmos 68:19 Interlineal • Salmos 68:19 Plurilingüe • Salmos 68:19 Español • Psaume 68:19 Francés • Psalm 68:19 Alemán • Salmos 68:19 Chino • Psalm 68:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El Dios del Sinaí y del santuario …18Tú has ascendido a lo alto, has llevado en cautividad a tus cautivos; has recibido dones entre los hombres, y aun entre los rebeldes, para que el SEÑOR Dios habite entre ellos. 19Bendito sea el Señor, que cada día lleva nuestra carga, el Dios que es nuestra salvación. Selah 20Dios es para nosotros un Dios de salvación, y a DIOS el Señor pertenece el librar de la muerte.… Referencia Cruzada Éxodo 18:10 Entonces Jetro dijo: Bendito sea el SEÑOR que os libró de la mano de los egipcios y de la mano de Faraón, y que libró al pueblo del poder de los egipcios. Salmos 55:22 Echa sobre el SEÑOR tu carga, y El te sustentará; El nunca permitirá que el justo sea sacudido. Salmos 65:5 Con grandes prodigios nos respondes en justicia, oh Dios de nuestra salvación, confianza de todos los términos de la tierra, y del más lejano mar; Isaías 17:10 Porque te olvidaste del Dios de tu salvación y no te acordaste de la roca de tu refugio. Por tanto, siembras plantas deleitosas y les injertas sarmientos de un dios extraño. Isaías 46:4 Aun hasta vuestra vejez, yo seré el mismo, y hasta vuestros años avanzados, yo os sostendré. Yo lo he hecho, y yo os cargaré; yo os sostendré, y yo os libraré. Habacuc 3:13 Saliste para salvar a tu pueblo, para salvar a tu ungido. Destrozaste la cabeza de la casa del impío, descubriéndo lo de arriba abajo. Selah |
    |