Versos Paralelos La Biblia de las Américas La tierra ha dado su fruto; Dios, nuestro Dios, nos bendice. Nueva Biblia Latinoamericana La tierra ha dado su fruto; Dios, nuestro Dios, nos bendice. Reina Valera Gómez La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Dios, el Dios nuestro. Reina Valera 1909 La tierra dará su fruto: Nos bendecirá Dios, el Dios nuestro. Biblia Jubileo 2000 Entonces la tierra dará su fruto; nos bendecirá Dios, el Dios nuestro. Sagradas Escrituras 1569 Entonces la tierra dará su fruto; nos bendecirá Dios, el Dios nuestro. King James Bible Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us. English Revised Version The earth hath yielded her increase: God, even our own God, shall bless us. Tesoro de la Escritura Then Salmos 85:9-12 Levítico 26:4 Isaías 1:19 Isaías 30:23,24 Ezequiel 34:26,27 Oseas 2:21,22 1 Corintios 3:6-9 our own Salmos 48:14 Génesis 17:7 Éxodo 3:15 Jeremías 31:1,33 Enlaces Salmos 67:6 Interlineal • Salmos 67:6 Plurilingüe • Salmos 67:6 Español • Psaume 67:6 Francés • Psalm 67:6 Alemán • Salmos 67:6 Chino • Psalm 67:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Den gracias a Dios las naciones …5Te den gracias los pueblos, oh Dios, todos los pueblos te den gracias. 6La tierra ha dado su fruto; Dios, nuestro Dios, nos bendice. 7Dios nos bendice, para que le teman todos los términos de la tierra. Referencia Cruzada Levítico 26:4 yo os daré lluvias en su tiempo, de manera que la tierra dará sus productos, y los árboles del campo darán su fruto. Salmos 29:11 El SEÑOR dará fuerza a su pueblo; el SEÑOR bendecirá a su pueblo con paz. Salmos 85:12 Ciertamente el SEÑOR dará lo que es bueno, y nuestra tierra dará su fruto. Salmos 115:12 El SEÑOR se ha acordado de nosotros; El nos bendecirá; bendecirá a la casa de Israel; bendecirá a la casa de Aarón. Ezequiel 34:27 El árbol del campo dará su fruto y la tierra dará sus productos, y ellos estarán seguros en su tierra. Y sabrán que yo soy el SEÑOR cuando yo quiebre las varas de su yugo y los libre de la mano de los que los han esclavizado. Zacarías 8:12 ``Porque habrá simiente de paz: la vid dará su fruto, la tierra dará su producto y los cielos darán su rocío; y haré que el remanente de este pueblo herede todas estas cosas. |
    |