Versos Paralelos La Biblia de las Américas Te den gracias los pueblos, oh Dios, todos los pueblos te den gracias. Nueva Biblia Latinoamericana Te den gracias los pueblos, oh Dios, Todos los pueblos Te den gracias. Reina Valera Gómez Te alaben los pueblos, oh Dios; todos los pueblos te alaben. Reina Valera 1909 Alábente los pueblos, oh Dios: Todos los pueblos te alaben. Biblia Jubileo 2000 Alábente los pueblos, oh Dios: Alábente todos los pueblos. Sagradas Escrituras 1569 Alábente los pueblos, oh Dios: Alábente todos los pueblos. King James Bible Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee. English Revised Version Let the peoples praise thee, O God; let all the peoples praise thee. Tesoro de la Escritura Salmos 67:3 Mateo 6:9,10 Enlaces Salmos 67:5 Interlineal • Salmos 67:5 Plurilingüe • Salmos 67:5 Español • Psaume 67:5 Francés • Psalm 67:5 Alemán • Salmos 67:5 Chino • Psalm 67:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Den gracias a Dios las naciones …4Alégrense y canten con júbilo las naciones, porque tú juzgarás a los pueblos con equidad, y guiarás a las naciones en la tierra. Selah 5Te den gracias los pueblos, oh Dios, todos los pueblos te den gracias. 6La tierra ha dado su fruto; Dios, nuestro Dios, nos bendice.… Referencia Cruzada Números 10:32 Y será que si vienes con nosotros, el bien que el SEÑOR nos haga, nosotros te haremos. Salmos 67:3 Te den gracias los pueblos, oh Dios, todos los pueblos te den gracias. Joel 2:26 Tendréis mucho que comer y os saciaréis, y alabaréis el nombre del SEÑOR vuestro Dios, que ha obrado maravillosamente con vosotros; y nunca jamás será avergonzado mi pueblo. |