Versos Paralelos La Biblia de las Américas Nos metiste en la red; carga pesada pusiste sobre nuestros lomos. Nueva Biblia Latinoamericana Nos metiste en la red; Carga pesada pusiste sobre nuestros lomos. Reina Valera Gómez Nos metiste en la red; pusiste aflicción en nuestros lomos. Reina Valera 1909 Nos metiste en la red; Pusiste apretura en nuestros lomos. Biblia Jubileo 2000 Nos metiste en la red; pusiste apretura en nuestros lomos. Sagradas Escrituras 1569 Nos metiste en la red; pusiste apretura en nuestros lomos. King James Bible Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins. English Revised Version Thou broughtest us into the net; thou layedst a sore burden upon our loins. Tesoro de la Escritura broughtest Job 19:6 Lamentaciones 1:13 Lamentaciones 3:2 Oseas 7:12 Mateo 6:13 upon Deuteronomio 33:11 Enlaces Salmos 66:11 Interlineal • Salmos 66:11 Plurilingüe • Salmos 66:11 Español • Psaume 66:11 Francés • Psalm 66:11 Alemán • Salmos 66:11 Chino • Psalm 66:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno a Dios por su poderosa liberación …10Porque tú nos has probado, oh Dios; nos has refinado como se refina la plata. 11Nos metiste en la red; carga pesada pusiste sobre nuestros lomos. 12Hiciste cabalgar hombres sobre nuestras cabezas; pasamos por el fuego y por el agua, pero tú nos sacaste a un lugar de abundancia.… Referencia Cruzada Job 19:6 sabed ahora que Dios me ha agraviado y me ha envuelto en su red. Lamentaciones 1:13 Desde lo alto El envió fuego que penetró en mis huesos. Ha tendido una red a mis pies, me ha hecho volver atrás, me ha dejado desolada, desfallecida todo el día. Ezequiel 12:13 Extenderé mi red sobre él y quedará preso en mi trampa. Lo llevaré a Babilonia, a la tierra de los caldeos; pero no la verá, y morirá allí. |