Salmos 65:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
tú, el que afirma los montes con su poder, ceñido de potencia;

Nueva Biblia Latinoamericana
El que afirma los montes con Su poder, Ceñido de potencia;

Reina Valera Gómez
Tú, el que afirma los montes con su poder, ceñido de valentía:

Reina Valera 1909
Tú, el que afirma los montes con su potencia, Ceñido de valentía:

Biblia Jubileo 2000
, el que afirma los montes con su potencia, ceñido de valentía.

Sagradas Escrituras 1569
, el que afirma los montes con su potencia, ceñido de valentía.

King James Bible
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:

English Revised Version
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded about with might:
Tesoro de la Escritura

Which

Salmos 24:2
Porque El la fundó sobre los mares, y la asentó sobre los ríos.

Salmos 119:90
Tu fidelidad permanece por todas las generaciones; tú estableciste la tierra, y ella permanece.

Miqueas 6:2
Oíd, montes, la acusación del SEÑOR, y vosotros, perdurables cimientos de la tierra, porque el SEÑOR tiene litigio contra su pueblo, y con Israel entablará juicio.

Habacuc 3:6
Se detuvo, e hizo temblar la tierra, miró e hizo estremecerse a las naciones. Sí, se desmoronaron los montes perpetuos, se hundieron las colinas antiguas. Sus caminos son eternos.

girded

Salmos 93:1
El S EÑOR reina, vestido está de majestad; el SEÑOR se ha vestido y ceñido de poder; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.

1 Samuel 2:4
Quebrados son los arcos de los fuertes, pero los débiles se ciñen de poder.

Isaías 51:9
Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del SEÑOR; despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas. ¿No eres tú el que despedazó a Rahab, el que traspasó al dragón?

Enlaces
Salmos 65:6 InterlinealSalmos 65:6 PlurilingüeSalmos 65:6 EspañolPsaume 65:6 FrancésPsalm 65:6 AlemánSalmos 65:6 ChinoPsalm 65:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La abundante generosidad de Dios
5Con grandes prodigios nos respondes en justicia, oh Dios de nuestra salvación, confianza de todos los términos de la tierra, y del más lejano mar; 6tú, el que afirma los montes con su poder, ceñido de potencia; 7el que calma el rugido de los mares, el estruendo de las olas, y el tumulto de los pueblos.…
Referencia Cruzada
Salmos 93:1
El S EÑOR reina, vestido está de majestad; el SEÑOR se ha vestido y ceñido de poder; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.

Salmos 95:4
en cuya mano están las profundidades de la tierra; suyas son también las cumbres de los montes.

Amós 4:13
Pues he aquí el que forma los montes, crea el viento y declara al hombre cuáles son sus pensamientos, el que del alba hace tinieblas y camina sobre las alturas de la tierra: el SEÑOR, Dios de los ejércitos, es su nombre.

Salmos 65:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página