Versos Paralelos La Biblia de las Américas Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan; que digan continuamente: ¡Engrandecido sea el SEÑOR! los que aman tu salvación. Nueva Biblia Latinoamericana Regocíjense y alégrense en Ti todos los que Te buscan; Que los que aman Tu salvación digan continuamente: "¡Engrandecido sea el SEÑOR!" Reina Valera Gómez Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salvación: Jehová sea engrandecido. Reina Valera 1909 Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; Y digan siempre los que aman tu salud: Jehová sea ensalzado. Biblia Jubileo 2000 Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salvación: el SEÑOR sea ensalzado. Sagradas Escrituras 1569 Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salud: el SEÑOR sea ensalzado. King James Bible Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified. English Revised Version Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified. Tesoro de la Escritura all Salmos 22:26 Salmos 35:27 Salmos 68:3 Salmos 105:3 Isaías 65:13,14 love Salmos 119:81,111,123,166,167 Mateo 13:45,46 Filipenses 3:7-9 say Salmos 35:27 Lucas 1:46,47 Hechos 19:17 Enlaces Salmos 40:16 Interlineal • Salmos 40:16 Plurilingüe • Salmos 40:16 Español • Psaume 40:16 Francés • Psalm 40:16 Alemán • Salmos 40:16 Chino • Psalm 40:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios sustenta a su siervo …15Queden atónitos a causa de su vergüenza los que me dicen: ¡Ajá, ajá! 16Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan; que digan continuamente: ¡Engrandecido sea el SEÑOR! los que aman tu salvación. 17Por cuanto yo estoy afligido y necesitado, el Señor me tiene en cuenta. Tú eres mi socorro y mi libertador; Dios mío, no te tardes. Referencia Cruzada Salmos 22:26 Los pobres comerán y se saciarán; los que buscan al SEÑOR, le alabarán. ¡Viva vuestro corazón para siempre! Salmos 35:27 Canten de júbilo y regocíjense los que favorecen mi vindicación; y digan continuamente: Engrandecido sea el SEÑOR, que se deleita en la paz de su siervo. Salmos 70:4 Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan; que digan continuamente: ¡Engrandecido sea Dios! los que aman tu salvación. |