Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo. Nueva Biblia Latinoamericana Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo. Reina Valera Gómez Pero cuantas cosas eran para mí ganancia, las he estimado como pérdida por amor a Cristo. Reina Valera 1909 Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo. Biblia Jubileo 2000 Pero las cosas que para mí eran ganancias, las he apreciado pérdidas por Cristo. Sagradas Escrituras 1569 Pero las cosas que para mí eran ganancias, las he apreciado pérdidas por Cristo. King James Bible But what things were gain to me, those I counted loss for Christ. English Revised Version Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ. Tesoro de la Escritura Filipenses 3:4-6,8-10 Génesis 19:17,26 Job 2:4 Proverbios 13:8 Proverbios 23:23 Mateo 13:44-46 Mateo 16:26 Lucas 14:26,33 Lucas 16:8 Lucas 17:31-33 Hechos 27:18,19,38 Gálatas 2:15,16 Gálatas 5:2-5 Enlaces Filipenses 3:7 Interlineal • Filipenses 3:7 Plurilingüe • Filipenses 3:7 Español • Philippiens 3:7 Francés • Philipper 3:7 Alemán • Filipenses 3:7 Chino • Philippians 3:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El valor infinito de conocer a Cristo 7Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo. 8Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo,… Referencia Cruzada Lucas 14:33 Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncie a todas sus posesiones, no puede ser mi discípulo. Hebreos 11:26 considerando como mayores riquezas el oprobio de Cristo que los tesoros de Egipto; porque tenía la mirada puesta en la recompensa. |
    |