Salmos 38:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está continuamente delante de mí.

Nueva Biblia Latinoamericana
Porque yo estoy a punto de caer, Y mi dolor está continuamente delante de mí.

Reina Valera Gómez
Pero yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.

Reina Valera 1909
Empero yo estoy á pique de claudicar, Y mi dolor está delante de mí continuamente.

Biblia Jubileo 2000
Porque yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.

Sagradas Escrituras 1569
Porque yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.

King James Bible
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

English Revised Version
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
Tesoro de la Escritura

to halt [heb.

Salmos 35:15
Pero ellos se alegraron en mi tropiezo, y se reunieron; los agresores, a quienes no conocía, se juntaron contra mí; me despedazaban sin cesar.

Miqueas 4:6,7
En aquel día--declara el SEÑOR-- reuniré a la coja y recogeré a la perseguida, a las que yo había maltratado.…

sorrow

Salmos 38:6
estoy encorvado y abatido en gran manera, y ando sombrío todo el día.

Salmos 6:6
Cansado estoy de mis gemidos; todas las noches inundo de llanto mi lecho, con mis lágrimas riego mi cama.

Salmos 77:2
En el día de mi angustia busqué al Señor; en la noche mi mano se extendía sin cansarse; mi alma rehusaba ser consolada.

Isaías 53:3-5
Fue despreciado y desechado de los hombres, varón de dolores y experimentado en aflicción; y como uno de quien los hombres esconden el rostro, fue despreciado, y no le estimamos.…

Enlaces
Salmos 38:17 InterlinealSalmos 38:17 PlurilingüeSalmos 38:17 EspañolPsaume 38:17 FrancésPsalm 38:17 AlemánSalmos 38:17 ChinoPsalm 38:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Oración del pecador contrito
16Pues dije: Que no se alegren de mí los que, cuando mi pie resbala, se engrandecen sobre mí. 17Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está continuamente delante de mí. 18Confieso, pues, mi iniquidad; afligido estoy a causa de mi pecado.…
Referencia Cruzada
Salmos 13:2
¿Hasta cuándo he de tomar consejo en mi alma, teniendo pesar en mi corazón todo el día? ¿Hasta cuándo mi enemigo se enaltecerá sobre mí?

Salmos 35:15
Pero ellos se alegraron en mi tropiezo, y se reunieron; los agresores, a quienes no conocía, se juntaron contra mí; me despedazaban sin cesar.

Salmos 38:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página