Versos Paralelos La Biblia de las Américas Planea la iniquidad en su cama; se obstina en un camino que no es bueno; no aborrece el mal. Nueva Biblia Latinoamericana Planea la iniquidad en su cama; Se obstina en un camino que no es bueno; No aborrece el mal. Reina Valera Gómez Iniquidad piensa sobre su cama; está en camino no bueno, el mal no aborrece. Reina Valera 1909 Iniquidad piensa sobre su cama; Está en camino no bueno, El mal no aborrece. Biblia Jubileo 2000 Iniquidad piensa sobre su cama; está en camino no bueno, no aborrece el mal. Sagradas Escrituras 1569 Iniquidad piensa sobre su cama; está en camino no bueno, no aborrece el mal. King James Bible He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil. English Revised Version He deviseth iniquity upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil. Tesoro de la Escritura deviseth Salmos 38:12 1 Samuel 19:11 Ester 5:14 Ester 6:4 Proverbios 4:16 Oseas 7:6,7 Miqueas 2:1 Mateo 27:1 Hechos 23:12 mischief. Proverbios 24:23 Isaías 65:2 Jeremías 6:16 Jeremías 8:6 Jeremías 9:2-9 Miqueas 6:8 abhorreth Salmos 97:10 Job 15:16 Amós 5:15 Romanos 1:32 Romanos 12:9 Apocalipsis 2:2 Enlaces Salmos 36:4 Interlineal • Salmos 36:4 Plurilingüe • Salmos 36:4 Español • Psaume 36:4 Francés • Psalm 36:4 Alemán • Salmos 36:4 Chino • Psalm 36:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La maldad del hombre y la misericordia de Dios …3Las palabras de su boca son iniquidad y engaño; ha dejado de ser sabio y de hacer el bien. 4Planea la iniquidad en su cama; se obstina en un camino que no es bueno; no aborrece el mal. 5Tu misericordia, oh SEÑOR, se extiende hasta los cielos, tu fidelidad, hasta el firmamento.… Referencia Cruzada Romanos 12:9 El amor sea sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándoos a lo bueno. Salmos 52:3 Amas el mal más que el bien, la mentira más que decir lo que es justo. Selah Salmos 140:2 que traman maldades en su corazón; que cada día provocan guerras. Proverbios 4:16 Porque ellos no duermen a menos que hagan el mal, y pierden el sueño si no han hecho caer a alguno. Proverbios 14:22 ¿No se perderán los que traman el mal?; pero misericordia y verdad recibirán los que planean el bien. Isaías 65:2 Extendí mis manos todo el día hacia un pueblo rebelde, que anda por el camino que no es bueno, en pos de sus pensamientos; Ezequiel 38:10 ``Así dice el Señor DIOS: `Sucederá en aquel día que pensamientos vendrán a tu mente y concebirás un plan malvado, Miqueas 2:1 ¡Ay de los que planean la iniquidad, los que traman el mal en sus camas! Al clarear la mañana lo ejecutan, porque está en el poder de sus manos. |