Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo te he invocado, oh Dios, porque tú me responderás; inclina a mí tu oído, escucha mi palabra. Nueva Biblia Latinoamericana Yo Te he invocado, oh Dios, porque Tú me responderás; Inclina a mí Tu oído, escucha mi palabra. Reina Valera Gómez Yo te he invocado, porque tú me oirás, oh Dios: Inclina a mí tu oído, escucha mi palabra. Reina Valera 1909 Yo te he invocado, por cuanto tú me oirás, oh Dios: Inclina á mí tu oído, escucha mi palabra. Biblia Jubileo 2000 Yo te he invocado, por cuanto tú me oyes, oh Dios: Inclina a mí tu oído, escucha mi palabra. Sagradas Escrituras 1569 Yo te he invocado, por cuanto tú me oyes, oh Dios: Inclina a mí tu oído, escucha mi palabra. King James Bible I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech. English Revised Version I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech. Tesoro de la Escritura I have Salmos 55:16 Salmos 66:19,20 Salmos 116:2 incline Salmos 13:3,4 Isaías 37:17,20 Daniel 9:17-19 Enlaces Salmos 17:6 Interlineal • Salmos 17:6 Plurilingüe • Salmos 17:6 Español • Psaume 17:6 Francés • Psalm 17:6 Alemán • Salmos 17:6 Chino • Psalm 17:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo protección …5Mis pasos se han mantenido firmes en tus senderos. No han resbalado mis pies. 6Yo te he invocado, oh Dios, porque tú me responderás; inclina a mí tu oído, escucha mi palabra. 7Muestra maravillosamente tu misericordia, tú que salvas a los que se refugian a tu diestra huyendo de los que se levantan contra ellos.… Referencia Cruzada Salmos 4:1 Cuando clamo, respóndeme, oh Dios de mi justicia. En la angustia me has aliviado; ten piedad de mí, escucha mi oración. Salmos 4:3 Sabed, pues, que el SEÑOR ha apartado al piadoso para sí; el SEÑOR oye cuando a El clamo. Salmos 20:9 ¡Salva, oh SEÑOR! Que el Rey nos responda el día que clamemos. Salmos 31:2 Inclina a mí tu oído, rescátame pronto; sé para mí roca fuerte, fortaleza para salvarme. Salmos 38:15 Porque en ti espero, oh SEÑOR; tú responderás, Señor, Dios mío. Salmos 54:2 Escucha mi oración, oh Dios, presta oído a las palabras de mi boca. Salmos 71:2 Líbrame en tu justicia, y rescátame; inclina a mí tu oído, y sálvame. Salmos 86:1 Inclina, oh SEÑOR, tu oído y respóndeme, porque estoy afligido y necesitado. Salmos 86:7 En el día de la angustia te invocaré, porque tú me responderás. Salmos 88:2 Llegue mi oración a tu presencia; inclina tu oído a mi clamor. Salmos 116:2 Porque a mí ha inclinado su oído; por tanto le invocaré mientras yo viva. Isaías 37:17 Inclina, oh SEÑOR, tu oído y escucha; abre, oh SEÑOR, tus ojos y mira; escucha todas las palabras que Senaquerib ha enviado para injuriar al Dios vivo. |
    |